Alphabet index of common names
| A | B | C | D | E |
| F | G | H | I | J |
| K | L | M | N | O |
| P | Q | R | S | T |
| U | V | W | X | Y |
| Z | А | Б | В | Г |
| Д | Ж | З | И | Й |
| К | Л | М | Н | О |
| П | Р | С | Т | У |
| Ф | Х | Ц | Ч | Ш |
| Щ | Э | Я |
Ma – Thai
Areca catechu
Mangifera indica
Ma fuang – Thai
Averrhoa carambola
Ma khon kom – Thai
Moringa oleifera
Ma khwaeng – Thai
Solanum torvum
Ma nom hom – Thai
Syzygium jambos
Ma o – Thai
Citrus maxima
Ma phrao – Thai
Cocos nucifera
Ma phrao on – Thai
Cocos nucifera
Ma rum (bean, pod) – Thai
Moringa oleifera
Maak khiaw – Thai
Areca catechu
Maak muu – Thai
Cocos nucifera
Maaklang – Thai
Areca catechu
Maaksuan – Thai
Areca catechu
Maanblom – Afrikaans
Ipomoea alba
Maaredu – India (Telugu)
Aegle marmelos
Maatoru – Japanese
Myrtus communis
Macassar oil plant – English
Cananga odorata
Macassar oil tree – English
Cananga odorata
Macata – English
Caesalpinia pulcherrima
Macfadyena – India, English
Macfadyena unguis-cati
Macippaccopitam – India (Tamil)
Millingtonia hortensis
Mad apple – English
Solanum melongena
Madaar – India (Hindi)
Calotropis procera
Madagascar periwinkle – English
Catharanthus roseus
Integral progress in the vital
Uninterrupted but spasmodic progress
Madam fate – English
Hippobroma longiflora
Madama – Spanish
Impatiens balsamina
Perfect generosity in the vital
Madame naiz – English
Parkinsonia aculeata
Madame yass – English
Parkinsonia aculeata
Madamfate – English
Hippobroma longiflora
Madanah – India (Sanskrit)
Artabotrys hexapetalus
Madanakameswari – India (Malayalam)
Artabotrys hexapetalus
Madanmast – India (Hindi)
Artabotrys hexapetalus
Madar – English, India (Hindi)
Calotropis gigantea
Calotropis procera
Madavi – India (Tamil)
Hiptage benghalensis
Madayantika – India (Sanskrit)
Lawsonia inermis
Energy turned towards the Divine
Maddi chettu – India (Telugu)
Morinda citrifolia
Madesi sauf – Nepalese
Foeniculum vulgare
Madhabilata – India (Bengali)
Hiptage benghalensis
Madhavi – India (Sanskrit)
Ocimum tenuiflorum
Madhavi lata – India (Hindi)
Hiptage benghalensis
Madhavilata – India (Hindi)
Hiptage benghalensis
Madhu Malati – India (Hindi)
Quisqualis indica
Madhukarkati – India (Sanskrit)
Citrus maxima
Madhumanjari – India (Bengali)
Quisqualis indica
Madhura – India (Sanskrit)
Anethum graveolens
Madhurika – India (Sanskrit)
Foeniculum vulgare
Madmalti – India (Hindi)
Hiptage benghalensis
Madmanti – India (Hindi)
Artabotrys hexapetalus
Madonna lily – English
Eucharis X grandiflora
Lilium candidum
Purity arising from perfect consecration
Madras hemp – English
Crotalaria juncea
Madras Malli – India (Tamil)
Clerodendrum chinense
Integral even basis in the material (early name)
Integrally equal basis in the physical
Madré – French
Gliricidia sepium
Madre de cacao – Spanish
Gliricidia sepium
Madreselva – Spanish
Lonicera japonica
Constant remembrance of the Divine
Madri – India (Telugu)
Gliricidia sepium
Madriado – Spanish
Gliricidia sepium
Madricacao – Spanish
Gliricidia sepium
Madulai – India (Tamil)
Punica granatum
Divine Love spreading over the world
Supramental love beyond, which is not yet manifested (early name)
Madulam – India (Tamil)
Datura suaveolens
Madurutala – India (Sanskrit), Sinhalese
Ocimum tenuiflorum
Maduru-thala – India
Ocimum tenuiflorum
Mãe-do-cacau – Brazil (Portuguese)
Gliricidia sepium
Maeng lak – Thai
Ocimum americanum
Mafumeira – Portuguese
Ceiba pentandra
Magic flower – English
Achimenes grandiflora
Magilam – India (Tamil)
Mimusops elengi
Magizh – India (Tamil)
Mimusops elengi
Magizhamboo – India (Tamil)
Mimusops elengi
Magko – Greek
Mangifera indica
Magnolia – French, English
Magnolia grandiflora
Maguey morado – Spanish
Aloe vera
Maha – Thai
Momordica charantia
Mahanimba – India (Sanskrit)
Melia azedarach
Mahanimbah – India (Sanskrit)
Melia azedarach
Mahavriksha – India (Sanskrit)
Bombax ceiba
Solid steadfastness in the material consciousness
Mahilam – India (Tamil)
Mimusops elengi
Mai-das-arvores – Brazil (Portuguese)
Ceiba pentandra
Maja – Indonesia (Malay)
Aegle marmelos
Maja batuh – Indonesia (Malay)
Aegle marmelos
Maja pahit – Indonesia (Malay)
Aegle marmelos
Majoran – German
Origanum majorana
Mák – Czech
Papaver rhoeas
Mak – Thai
Areca catechu
Mak mia – Thai
Areca catechu
Mak mouang – Laotian
Mangifera indica
Mak mu – Thai
Areca catechu
Mak polny – Polish
Papaver rhoeas
Mak song – Thai
Areca catechu
Mak un on – Burmese
Cocos nucifera
Makaticam – India (Tamil)
Artabotrys hexapetalus
Makhua – Thai
Solanum melongena
Makhua chan – Thai
Solanum melongena
Makhua phuang – Thai
Solanum torvum
Makhua phuong – Thai
Solanum torvum
Makhua yao – Thai
Solanum melongena
Makili-k-kira – India (Tamil)
Celosia argentea
Physical aspiration for immortality
Vital aspiration for immortality
Maksering – Afrikaans
Melia azedarach
Malabar glory lily – English
Gloriosa superba
Occult power working in the material (early name)
Malabar plum – English
Syzygium jambos
Malabar-almond – English
Terminalia catappa
Malabarische methonika – German
Gloriosa superba
Occult power working in the material (early name)
Malabulak – Tagalog (Malay)
Bombax ceiba
Solid steadfastness in the material consciousness
Malacara – Spanish
Plumbago auriculata
Malaivembu – India (Tamil)
Melia azedarach
Malaivempu – India (Tamil)
Melia azedarach
Malakapen – Burmese
Psidium guajava
Malay ginger – English
Costus speciosus
Malayan coconut palm – English
Cocos nucifera
Malicia – English
Mimosa pudica
Mallow, wax – English
Malvaviscus arboreus
Divine solicitude rightly understood
Malojillo – Spanish
Cymbopogon citratus
Malphigia – English
Malpighia glabra
Malpighie – French
Malpighia coccigera
Malpighia glabra
Malungai – Tagalog (Malay)
Moringa oleifera
Malunggay talbos – Tagalog (Malay)
Moringa oleifera
Malvaloca – Spanish
Alcea rosea
Combined offering of two parts of the being
Integral offering of the vital
Offering of the material vital
Offering of the most material vital
Malvarrosa – Spanish
Alcea rosea
Combined offering of two parts of the being
Integral offering of the vital
Offering of the material vital
Offering of the most material vital
Malvaviscus arboreus – English
Malvaviscus arboreus
Divine solicitude rightly understood
Mamaram – India (Tamil)
Mangifera indica
Mambu – Malay
Azadirachta indica
Mamuang – Thai
Mangifera indica
Manamtao – Thai
Lagenaria siceraria
Manao farang – Thai
Citrus limon
Manao thet – Thai
Citrus limon
Mancanaari – India (Tamil)
Morinda citrifolia
Mandarai – India (Tamil)
Bauhinia purpurea
Mandarin’s-hat – English
Holmskioldia sanguinea
Mandel – German, Danish
Prunus dulcis
Mandelbaum – German
Prunus dulcis
Mandelj – Slovenian
Prunus dulcis
Mandelträd – Swedish
Prunus dulcis
Mandeltræ – Danish
Prunus dulcis
Mandljevec – Slovenian
Prunus dulcis
Mandorla – Italian
Prunus dulcis
Mandorlo – Italian
Prunus dulcis
Mandorlo comune – Italian
Prunus dulcis
Mang guo – Chinese
Mangifera indica
Mang ko – Korean
Mangifera indica
Manga – Portuguese, Spanish, Dutch
Mangifera indica
Mangang kalabau – Tagalog (Malay)
Mangifera indica
Mangerioba-do-pará – Brazil (Portuguese)
Senna alata
Mangerioba-grande – Brazil (Portuguese)
Senna alata
Mangga – Tagalog (Malay), Indonesia (Malay), Dutch
Mangifera indica
Mangko – Greek
Mangifera indica
Mangô – Arabic
Mangifera indica
Mango – Spanish, Swedish, Italian, Norwegian, German, Danish, Finnish, English
Mangifera indica
Mango indyjskie – Polish
Mangifera indica
Mango tree – English
Mangifera indica
Mangobaum – German
Mangifera indica
Mangoestanboom – Dutch
Mangifera indica
Mangofrucht – German
Mangifera indica
Mangoo – Japanese
Mangifera indica
Mangopalme – German
Mangifera indica
Mangopuu – Finnish
Mangifera indica
Mangoro – Hausa
Mangifera indica
Mangostanboom – Dutch
Mangifera indica
Mangotræ – Danish
Mangifera indica
Mangou – Japanese
Mangifera indica
Mangovník indický – Slovenian, Czech
Mangifera indica
Mangrano – Spanish
Punica granatum
Divine Love spreading over the world
Supramental love beyond, which is not yet manifested (early name)
Mangue – French
Mangifera indica
Mangueira – Portuguese
Mangifera indica
Manguier – French
Mangifera indica
Mani-saythu-pan – Burmese
Dianthus barbatus
Manja – Arabic, Dutch
Mangifera indica
Manjanathhi – India (Malayalam)
Morinda citrifolia
Manjanatthi – India (Malayalam)
Morinda citrifolia
Manjanatti – India (Tamil)
Morinda citrifolia
Manjari – India (Sanskrit)
Ocimum tenuiflorum
Manjarika – India (Sanskrit)
Ocimum basilicum
Manjericão – Brazil (Portuguese)
Ocimum americanum
Ocimum basilicum
Manjericão-branco – Portuguese
Ocimum tenuiflorum
Manjericão-graúdo – Brazil (Portuguese)
Ocimum basilicum
Manjericão-santo – Brazil (Portuguese)
Ocimum tenuiflorum
Manjerico – Portuguese
Ocimum basilicum
Manjerona – Brazil (Portuguese)
Ocimum americanum
Origanum majorana
Mannanatti – India (Malayalam)
Morinda citrifolia
Mannapavatta – India (Malayalam)
Morinda citrifolia
Mano de lagarija – English
Macfadyena unguis-cati
Mano ranjitam – India (Tamil)
Artabotrys hexapetalus
Manoi liam – Thai
Luffa acutangula
Manorancitam – India (Tamil)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjanballi – India (Kannada)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjani hoo balli – India (Kannada)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjidam – India (Tamil)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjidamu – India (Telugu)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjini – India (Kannada)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjini hoovu – India (Kannada)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjitam – India (Telugu), India (Malayalam)
Artabotrys hexapetalus
Manoranjitham – India (Tamil)
Artabotrys hexapetalus
Mantarai – India (Tamil)
Bauhinia purpurea
Mantiravanci – India (Tamil)
Bixa orellana
Manzana rosa – Spanish
Syzygium jambos
Manzanil – English
Muntingia calabura
Manzanillo – Spanish
Malvaviscus arboreus
Divine solicitude rightly understood
Manzanita rosa – Spanish
Syzygium jambos
Mao gua – Cantonese
Lagenaria siceraria
Mapin – Thai
Aegle marmelos
Maple – English
Acer
Maple-leaved bayur – English
Pterospermum acerifolium
Realisation of supramental riches
Maple-leaved bayur tree – English
Pterospermum acerifolium
Realisation of supramental riches
Maples – English
Acer
Maple-tree – English
Acer
Mara – Thai
Momordica charantia
Maraca – Spanish
Canna indica
Progressive friendship with the Divine
Supramental friendship with the Divine
Maracujá – Portuguese
Passiflora caerulea
Maracujá azul – Portuguese
Passiflora caerulea
Maracujá-azul – Brazil (Portuguese)
Passiflora caerulea
Maracujá-de-cobra – Brazil (Portuguese)
Passiflora caerulea
Maracujá-roxo – Portuguese
Passiflora vitifolia
Power aspiring to become an instrument for the divine work
Maramalli – English
Millingtonia hortensis
Maranga – Spanish
Moringa oleifera
Maranga calalu – Honduras (Spanish)
Moringa oleifera
Marango – Costa Rica (Spanish)
Moringa oleifera
Maranziana – Italian
Solanum melongena
Maravilha – Portuguese
Tagetes
Maravilla – Spanish
Belamcanda chinensis
Mirabilis jalapa
Marchula – India (Hindi)
Murraya paniculata
Mareah proeu – Khmer
Ocimum tenuiflorum
Maredoo – English
Aegle marmelos
Margarida-mexicana – Brazil (Portuguese)
Tithonia rotundifolia
Physical consciousness turned entirely towards the Divine
Margosa – English
Azadirachta indica
Margosa tree – English
Azadirachta indica
Margose – Reunion Island (French)
Momordica charantia
Margose amère – French
Momordica charantia
Margosier – French
Azadirachta indica
Margosier de Birmanie – French
Azadirachta indica
Margosier du Bangladesh – French
Azadirachta indica
Margousier – French
Azadirachta indica
Margriet – English
Leucanthemum vulgare
Spontaneous aspiration of Nature towards the Divine
Marguerite – French
Callistephus chinensis
Supramentalised psychic activity
Supramentalised vital transparency
Transparency of the emotional vital
Gerbera jamesonii
Leucanthemum vulgare
Spontaneous aspiration of Nature towards the Divine
Leucanthemum X superbum
Marguerite d’été – French
Leucanthemum X superbum
Marguerite daisy – English
Leucanthemum vulgare
Spontaneous aspiration of Nature towards the Divine
Marguerite du Transvaal – French
Gerbera jamesonii
Marguerite jaune – French, English
Rudbeckia hirta
First turning of the vital to the Divine Light
Maria-Feche-A-Porta – English
Mimosa pudica
Maria-Gombe – Brazil (Portuguese)
Talinum paniculatum
Maria-Gomes – Brazil (Portuguese)
Talinum paniculatum
Maria-gorda – Brazil (Portuguese)
Talinum paniculatum
Marie-Gougeat – French
Passiflora foetida
Marigold – English
Calendula officinalis
Tagetes
Marigold, African – English
Tagetes erecta
Marigold, American – English
Tagetes erecta
Marigold, Aztec – English
Tagetes erecta
Marigold, big – English
Tagetes erecta
Mariposa – English
Bauhinia tomentosa
Belamcanda chinensis
Marjolaine – French
Origanum majorana
Marmeleiro de India – Portuguese
Aegle marmelos
Marmelos de Bengala – Portuguese
Aegle marmelos
Marouc – French
Mimusops elengi
Marshy Dutchman’s-Pipe – English
Aristolochia elegans
Martírio azul – Portuguese
Passiflora caerulea
Martírios – Brazil (Portuguese)
Euphorbia milii
Marudaani – India (Tamil)
Lawsonia inermis
Energy turned towards the Divine
Maruluvikam – India (Tamil)
Luffa acutangula
Marvel of peru – English
Ixora coccinea
Marvel-of-Peru – English
Mirabilis jalapa
Marvilinga – India (Tamil)
Crataeva adansonii
Mashal-ka-jhar – India (Hindi)
Ixora pavetta
Maslidjan – Serbian
Ocimum basilicum
Mastuerzo – Spanish
Tropaeolum majus
Promise of realisation in Matter
Promise of realisation in the mind
Promise of realisation in the physical
Promise of realisation in the physical mind
Mata ratón – Spanish
Gliricidia sepium
Mata raton – English
Gliricidia sepium
Mata suea – Thai
Morinda citrifolia
Matacabra – English
Ipomoea carnea
Matal – English
Asclepias curassavica
Response of the mind to the Supramental Light
Response of the physical mind to the Supramental Light
Matanakamappu – India (Tamil)
Artabotrys hexapetalus
Mata-pasto – Brazil (Portuguese)
Senna alata
Mataratón – Spanish
Gliricidia sepium
Math – India
Amaranthus tricolor
Matos – Peru (Spanish)
Psidium guajava
Matsakanda – India (Telugu)
Pterospermum acerifolium
Realisation of supramental riches
Matulai – India (Tamil)
Punica granatum
Divine Love spreading over the world
Supramental love beyond, which is not yet manifested (early name)
Matulam – India (Tamil)
Punica granatum
Divine Love spreading over the world
Supramental love beyond, which is not yet manifested (early name)
Matum – Thai
Aegle marmelos
Maulsari – India (Hindi), English
Mimusops elengi
Mauri – India (Bengali)
Foeniculum vulgare
Mauve de jardin – French
Alcea rosea
Combined offering of two parts of the being
Integral offering of the vital
Offering of the material vital
Offering of the most material vital
Mauve de Syrie – French
Hibiscus syriacus
Mauve du pays – French
Abutilon indicum
May apple – English
Passiflora vitifolia
Power aspiring to become an instrument for the divine work
May bells – English
Convallaria majalis
Mayeng – English
Pterospermum acerifolium
Realisation of supramental riches
Mayil konrai – India (Tamil)
Delonix regia
Mayilkonnai – India (Tamil)
Caesalpinia pulcherrima
Mayilmannikkam – India (Tamil)
Ipomoea quamoclit
Love in the physical for the Divine
Mayirkonrai – India (Tamil)
Caesalpinia pulcherrima
Maypop – English
Passiflora incarnata
Passiflora vitifolia
Power aspiring to become an instrument for the divine work
Maypop passionflower – English
Passiflora incarnata
Mayurasikha – India (Sanskrit)
Celosia argentea
Physical aspiration for immortality
Vital aspiration for immortality
Mayurkonrai – India (Tamil)
Caesalpinia pulcherrima
Mbuyu – Swahili
Ceiba pentandra
Meadow-weed – English
Ruellia tuberosa
Mealy blue sage – English
Salvia farinacea
Krishna’s light in the Overmind
Mealy sage – English
Salvia farinacea
Krishna’s light in the Overmind
Mealy-cup sage – English
Salvia farinacea
Krishna’s light in the Overmind
Measles leaf – English
Ledebouria botryoides
Mebouki – Japanese
Ocimum basilicum
Medday keerai – India (Tamil)
Asystasia gangetica
Trust of the emotional vital in the Divine
Trust of the vital mind in the Divine
Medicinal aloe – English
Aloe vera
Mediterranean aloe – English
Aloe vera
Medlar – English
Mimusops elengi
Meerrettichbaum – German
Moringa oleifera
Mehendi – India (Hindi)
Lawsonia inermis
Energy turned towards the Divine
Meheriaphulo – India (Oriya)
Gloriosa superba
Occult power working in the material (early name)
Mehndi – India (Hindi)
Lawsonia inermis
Energy turned towards the Divine
Mei ren jiao – Chinese
Canna indica
Progressive friendship with the Divine
Supramental friendship with the Divine
Mejorana – Spanish
Origanum majorana
Melampodium – English
Melampodium divaricatum
Birth of true mental sincerity
Melanzana – Italian
Solanum melongena
Mélia – French
Melia azedarach
Melia – Spanish
Melia azedarach
Mélie – French
Melia azedarach
Mélongène – French
Solanum melongena
Melongene – English
Solanum melongena
Mémécyle – French
Memecylon edule
Memecylon tinctorium
Mempelam – Malay
Mangifera indica
Mendoni – India (Malayalam)
Gloriosa superba
Occult power working in the material (early name)
Mengkanang – Malay
Alpinia galanga
To know how to say what is needed
Mengkapas – Malay
Ceiba pentandra
Mengkudu – Indonesia (Malay)
Morinda citrifolia
Menow weed – English
Ruellia tuberosa
Mercure végétal – French
Calotropis gigantea
Merveille du Pérou – French
Mirabilis jalapa
Mesquite – English, French
Prosopis glandulosa
Messina creeper – English
Ipomoea cairica
Detachment from all that is not the Divine
Méthonique du Malabar – French
Gloriosa superba
Occult power working in the material (early name)
Mettoni – India (Malayalam)
Gloriosa superba
Occult power working in the material (early name)
Mexican ageratum – English
Ageratum houstonianum
Mexican aster – English
Cosmos
Supramental influence in the emotional movement of the sex centre (early name)
Supramental influence in the material movement of the sex centre (early name)
Supramental influence in the sex centre
Supramental influence in the vital movement of the sex centre (early name)
Cosmos bipinnatus
Tranquillity of the sex centre when it is under the influence of the Supramental Light
Mexican bush – English
Salvia leucantha
The vital consenting to be spiritualised
Mexican bush sage – English
Salvia leucantha
The vital consenting to be spiritualised
Mexican butterfly weed – English
Asclepias curassavica
Response of the mind to the Supramental Light
Response of the physical mind to the Supramental Light
Mexican coral vine – English
Antigonon leptopus
Mexican creeper – English
Antigonon
Antigonon leptopus
Mexican firebush – English
Hamelia patens
Matter under the supramental guidance
Mexican fire-plant – English
Euphorbia cyathophora
Opening of the vital to the Divine Love
Vital activated by the Divine’s Love (early name)
Mexican flameleaf – English
Euphorbia pulcherrima
Opening of the vital to the Divine Love
Vital activated by the Divine’s Love (early name)
Mexican lilac – English
Gliricidia sepium
Mexican loveplant – English
Kalanchoe pinnata
Mexican milkweed – English
Asclepias curassavica
Response of the mind to the Supramental Light
Response of the physical mind to the Supramental Light
Mexican oleander – English
Thevetia peruviana
Mexican paloverde – English
Parkinsonia aculeata
Mexican sandbur – English
Tribulus terrestris
First mental awakening in Matter
Mexican shrimp-plant – English
Justicia brandegeeana
Mexican sunflower – English
Tithonia rotundifolia
Physical consciousness turned entirely towards the Divine
Mexican tuberose – English
Polianthes tuberosa
Mexican Turks cap – English
Malvaviscus arboreus
Divine solicitude rightly understood
Mexican-rose – English
Portulaca grandiflora
Mexican-sunflower – English
Tithonia diversifolia
First movement of riches towards the Divine
Mexikaanse ageratum – Afrikaans
Ageratum houstonianum
Mexikaanse sonneblom – Afrikaans
Tithonia diversifolia
First movement of riches towards the Divine
Mexikanischer Leberbalsam – German
Ageratum houstonianum
Mhanbin – Burmese
Morinda citrifolia
Mia do – Vietnamese
Costus speciosus
Michelia – English, French
Michelia champaca
Supramentalised psychological perfection
Michelia champaca var. alba
Mickey mouse plant – English
Ochna kirkii
Ochna serrulata
Midday flower – English
Pentapetes phoeniceae
Mignonette – French, English
Reseda odorata
Mignonette-tree – English
Lawsonia inermis
Energy turned towards the Divine
Mignonnette – French
Lobularia maritima
Milagai – India (Tamil)
Capsicum annuum
Milakai – India (Tamil)
Capsicum annuum
Mile a minute vine – English
Ipomoea cairica
Detachment from all that is not the Divine
Mile a Minute Vine – French
Ipomoea cairica
Detachment from all that is not the Divine
Mile-a-minute – English
Ipomoea cairica
Detachment from all that is not the Divine
Mile-a-minute vine – English
Ipomoea cairica
Detachment from all that is not the Divine
Milkweed – English
Asclepias curassavica
Response of the mind to the Supramental Light
Response of the physical mind to the Supramental Light
Milky way tree – English
Stemmadenia littoralis
Milo – English
Thespesia populnea
Milva – Spanish
Aegle marmelos
Mimo de Vênus – Brazil (Portuguese)
Hibiscus rosa-sinensis
Beauty of tomorrow manifesting the Divine
Blossoming of the new creation
Concentration of the new creation
Consciousness one with the Divine Consciousness
Continued perseverance and action
Effective power of the Supermind
Manifold Power of the new creation
Power in the service of the future
Power of the psychic consciousness
Power of the Supramental Consciousness
Realisation of the new creation
Supramental beauty in the physical
Sweetness of power surrendered to the Divine
The all-powerful divine Charm of a perfidious beauty
The divine principle of duplicity
Usefulness of the new creation
Will in course of uniting itself with the Divine Will
Mimo-chinês – Brazil (Portuguese)
Hibiscus rosa-sinensis
Beauty of tomorrow manifesting the Divine
Blossoming of the new creation
Concentration of the new creation
Consciousness one with the Divine Consciousness
Continued perseverance and action
Effective power of the Supermind
Manifold Power of the new creation
Power in the service of the future
Power of the psychic consciousness
Power of the Supramental Consciousness
Realisation of the new creation
Supramental beauty in the physical
Sweetness of power surrendered to the Divine
The all-powerful divine Charm of a perfidious beauty
The divine principle of duplicity
Usefulness of the new creation
Will in course of uniting itself with the Divine Will
Mimosa – French
Dahlia
Supramentalised mental dignity
Laburnum anagyroides
Leucanthemum X superbum
Polianthes tuberosa
Salix discolor
Strophanthus
Radiation of the manifestation
Mimosa bush – English
Acacia farnesiana
Mind – Indonesia (Malay)
Azadirachta indica
Minerva – English
Hibiscus syriacus
Minhonete – Portuguese
Reseda odorata
Miniature-holly – English
Malpighia coccigera
Minnie root – English
Ruellia tuberosa
Minnieroot – English
Ruellia tuberosa
Miñoneta – Spanish
Reseda odorata
Miracle-leaf – English
Kalanchoe pinnata
Mirasol – Spanish
Cosmos bipinnatus
Tranquillity of the sex centre when it is under the influence of the Supramental Light
Mirođija – Croatian
Anethum graveolens
Mirt – Dutch
Myrtus communis
Mirte – Dutch
Myrtus communis
Mirtia – Greek
Myrtus communis
Mirto – Spanish, Italian, Portuguese
Myrtus communis
Misère – French
Tradescantia zebrina
Mishreya – India (Sanskrit)
Anethum graveolens
Misreya – India (Sanskrit)
Foeniculum vulgare
Misroya – India (Sanskrit)
Anethum graveolens
Mistletoe – English
Viscum album
Mitha kaddu – Pakistan, India (Urdu)
Cucurbita maxima
Mithakaddu – India (Hindi)
Cucurbita maxima
Mkilifi – Swahili
Azadirachta indica
Mlonge – Swahili
Moringa oleifera
Mlongo – Swahili
Moringa oleifera
Mnazi – Swahili
Cocos nucifera
Mo li hua – Chinese
Jasminum sambac
Mo pan jiao shu – Chinese
Barringtonia asiatica
Mock lemon – English
Aglaia odorata
Mental suggestions of organisation
Mock orange – English
Aglaia odorata
Mental suggestions of organisation
Murraya paniculata
Moco de pavo – Spanish
Amaranthus caudatus
Illumined strength in the vital
Amaranthus tricolor
Mocoté – Spanish
Senna alata
Modjo – Java (Malay)
Aegle marmelos
Moe kusa (Japanese) – English
Crossostephium artemisioides
Mofumo – Congo
Ceiba pentandra
Mogali – India (Telugu)
Morinda citrifolia
Mogusa (Japanese) – English
Crossostephium artemisioides
Mokukinka – Japanese
Hibiscus syriacus
Molagha – India (Telugu)
Morinda citrifolia
Molugu – India (Telugu)
Morinda citrifolia
Momo tamana – Japanese
Terminalia catappa
Momordica – English
Momordica charantia
Momordica amara – Italian
Momordica charantia
Momordica amarga – Spanish
Momordica charantia
Momordique – French
Momordica charantia
Momordique amère – French
Momordica charantia
Monacillo – Spanish
Malvaviscus arboreus
Divine solicitude rightly understood
Moncos-de-Peru – Portuguese
Amaranthus caudatus
Illumined strength in the vital
Monkey bush – English
Abutilon indicum
Monkey pod – English
Albizia lebbeck
Monkey-faced pansy – English
Achimenes grandiflora
Monkeypod – English
Samanea saman
Monks’ basil – English
Ocimum tenuiflorum
Monsenhor – Brazil (Portuguese)
Chrysanthemum morifolium
Supramentalised life energy in the physical (early name)
Moo goong hwa – Korean
Hibiscus syriacus
Moon cereus – English
Selenicereus
Moon daisy – English
Leucanthemum vulgare
Spontaneous aspiration of Nature towards the Divine
Moonbeam – English
Tabernaemontana divaricata
Moonflower – English
Ipomoea alba
Moonvine – English
Ipomoea alba
Mora de la India – Spanish
Morinda citrifolia
Morala – India (Sanskrit)
Chonemorpha fragrans
Morata – India (Sanskrit)
Chonemorpha fragrans
Morelle grimpante – French
Solanum seaforthianum
Seeking for support only in the Divine
Moreton Bay-chestnut – English
Castanospermum australe
Mind of Light acting in Matter
Morgonstjärna – Swedish
Ornithogalum umbellatum
Beauty in collective simplicity
Morgonstjärnor – Swedish
Ornithogalum umbellatum
Beauty in collective simplicity
Mori vivi – English
Mimosa pudica
Morinda spruce – English
Morinda citrifolia
Moringa – English, Portuguese, India (Malayalam)
Moringa oleifera
Moringa ailée – French
Moringa oleifera
Moringueiro – Portuguese
Moringa oleifera
Morning glory – English
Ipomoea
Nature makes an offering of her beauty
Ipomoea tricolor
Opening of the vital to Radha’s consciousness (early name)
Opening of the vital to Radha’s influence (early name)
Unconditional integral offering
Morning glory tree – English
Ipomoea carnea
Morning-glory – English
Ipomoea indica
Morning-noon-and-night – English
Brunfelsia australis
Going towards perfection (early name)
Going towards the higher vital (early name)
Rising from the lower vital (early name)
Moroccan toadflax – English
Linaria maroccana
Morocco toadflax – English
Linaria maroccana
Mosaic-plant – English
Fittonia albivenis
Moses on a raft – English
Tradescantia spathacea
Moses-in-a-basket – English
Tradescantia spathacea
Moses-in-a-boat – English
Tradescantia spathacea
Moses-in-a-cradle – English
Tradescantia spathacea
Moses-in-the-boat – English
Tradescantia spathacea
Moses-in-the-bulrushes – English
Tradescantia spathacea
Moses-in-the-cradle – English
Tradescantia spathacea
Mosmote – Spanish
Ceiba pentandra
Moss verbena – English
Verbena aristigera
Aspiration for the conquest of enemies in the vital
Moss-rose – English
Portulaca grandiflora
Mother of cocoa – English
Gliricidia sepium
Mother-in-law plant – English
Caladium
Kalanchoe pinnata
Mother-in-law’s tongue – English
Sansevieria
Moti saunf – India (Hindi)
Foeniculum vulgare
Motong-botong – English
Barringtonia asiatica
Mount Fuji flowering cherry – English
Prunus serrulata
Mount Fuji Japanese flowering cherry – English
Prunus serrulata
Mountain ebony – English
Bauhinia purpurea
Bauhinia variegata
Mountain thistle – English
Acanthus montanus
The emotions awake to the first contact with the Divine
Mountain-rose coralvine – English
Antigonon leptopus
Moureiller – French
Malpighia coccigera
Malpighia glabra
Mournful-widow – English
Scabiosa atropurpurea
Blessings on the material world
Mourning bride – English
Scabiosa atropurpurea
Blessings on the material world
Mouroungue – French
Moringa oleifera
Moxa (Japanese) – English
Crossostephium artemisioides
Mrea preu – Khmer
Ocimum tenuiflorum
Mreah – Khmer
Momordica charantia
Mrihani – Swahili
Ocimum basilicum
Mronge – Swahili
Moringa oleifera
Mrongo – Swahili
Moringa oleifera
Msufi – Swahili
Ceiba pentandra
Mu fu rong – Chinese
Hibiscus mutabilis
Mu jin – Chinese
Hibiscus syriacus
Mu ju – Chinese
Aegle marmelos
Mu mian – Chinese
Bombax ceiba
Solid steadfastness in the material consciousness
Muchkund – India (Hindi)
Pterospermum acerifolium
Realisation of supramental riches
Mudar – French, English
Calotropis gigantea
Calotropis procera
Mudarpflanze – German
Calotropis gigantea
Calotropis procera
Muddasampenga – India (Telugu)
Artabotrys hexapetalus
Mudura tulla – India (Sanskrit), Sinhalese
Ocimum tenuiflorum
Muflier – French
Antirrhinum majus
Mugashu – English
Holarrhena pubescens
Muguet – French
Convallaria majalis
Muhatsu – English
Holarrhena pubescens
Muhly grass – English
Agrostis nebulosa
Mukashumukono – English
Holarrhena pubescens
Mukashumurume – English
Holarrhena pubescens
Mukkopeera – India (Sanskrit)
Passiflora foetida
Mukuge – Japanese
Hibiscus syriacus
Mulangai – Tagalog (Malay)
Moringa oleifera
Mulangay – Tagalog (Malay)
Moringa oleifera
Mulgul – India (Kannada)
Morinda citrifolia
Mulignana – Italian
Solanum melongena
Mulim – India (Punjabi)
Gloriosa superba
Occult power working in the material (early name)
Mullilavu – India (Tamil)
Bombax ceiba
Solid steadfastness in the material consciousness
Mullumurukku – India (Tamil)
Erythrina variegata
Beginning of realisation in Matter
Matter prepares itself to receive the Supramental
Mulsari – India (Hindi)
Mimusops elengi
Mulugu – India (Telugu)
Morinda citrifolia
Mum – English
Chrysanthemum morifolium
Supramentalised life energy in the physical (early name)
Muna – India (Bengali)
Hamelia patens
Matter under the supramental guidance
Munagā – India (Hindi)
Moringa oleifera
Munakoiso – Finnish
Solanum melongena
Mungo tree – English
Parkia biglandulosa
Munigha – India (Oriya)
Moringa oleifera
Munja pavattay – India (Tamil)
Morinda citrifolia
Munjariki – India (Sanskrit)
Ocimum basilicum
Muringa – India (Malayalam)
Moringa oleifera
Muringueiro – Portuguese
Moringa oleifera
Murop kai – Vietnamese
Luffa acutangula
Murraya – French
Murraya paniculata
Murta – Portuguese
Myrtus communis
Muruggai – India (Hindi)
Moringa oleifera
Murunga – Singapore
Moringa oleifera
Murungai – India (Tamil)
Moringa oleifera
Murunkai – India (Tamil)
Moringa oleifera
Mururê – Brazil (Portuguese)
Eichhornia crassipes
Murva – India (Sanskrit)
Chonemorpha fragrans
Muskanda – India (Bengali)
Pterospermum acerifolium
Realisation of supramental riches
Musky-smelling dendrobium – English
Dendrobium moschatum
Mental attachment to the Divine
Musli – India (Hindi)
Chlorophytum comosum
Mussel-shell creeper – English
Clitoria ternatea
Devotional movement in Radha’s consciousness (early name)
Integral Radha’s consciousness (early name)
Radha’s consciousness in the vital
Mwàngx – Laotian
Mangifera indica
Mwarubaini kamili – Swahili
Azadirachta indica
Mwembe – Swahili
Mangifera indica
Mygdal zwyczajny – Polish
Prunus dulcis
Myosotis – French
Myosotis sylvatica
Myosotis des forets – French
Myosotis sylvatica
Myrobalan – English
Terminalia catappa
Myrta obyěajná – Slovak
Myrtus communis
Myrte – German, Danish, French
Myrtus communis
Myrte commun – French
Myrtus communis
Myrte commune – French
Myrtus communis
Myrten – Swedish
Myrtus communis
Myrtle – English
Myrtus communis
Myrtos – Greek
Myrtus communis
Mzungu – Swahili
Moringa oleifera
Mzunze – Swahili
Moringa oleifera