SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Photo Collections | Spiritual significance of flowers
 

Alphabet index of common names

 A   B   C   D   E 
 F   G   H   I   J 
 K   L   M   N   O 
 P   Q   R   S   T 
 U   V   W   X   Y 
 Z   А   Б   В   Г 
 Д   Ж   З   И   Й 
К  Л   М   Н   О 
 П   Р   С   Т   У 
 Ф   Х   Ц   Ч   Ш 
 Щ   Э   Я     

Кактус – Russian

Cactaceae

Riches

Каланиктион шиповатый – Russian

Ipomoea alba

Entire self-giving

Календула лекарственная – Russian

Calendula officinalis

Perseverance

Каллиандра гематоцефала – Russian

Calliandra haematocephala

Wisdom in the physical mind

Каллистемон – Russian

Callistemon

Joy of vegetal Nature in answer to the new Light

Каллистефус китайский – Russian

Callistephus chinensis

Illumined transparency

Integral transparency

Psychic transparency

Supramentalised psychic activity

Supramentalised vital transparency

Transparency

Transparency in the physical

Transparency of the emotional vital

Vital transparency

Калотропис процера – Russian

Calotropis procera

Courage

Камелия японская – Russian

Camellia japonica

Static beauty

Кананга душистая – Russian

Cananga odorata

Correct perception

Канатник гибридный – Russian

Abutilon X hybridum

Promise

Vital promise

Канатник индийский – Russian

Abutilon indicum

Mental promise

Канна – Russian

Canna X generalis

Ananda in the centres

Ananda in the physical body

Complexity of the centres

Connection between the intuitive mind and the physical (early name)

Connection between the Light and the physical

Connection between the Supermind and the physical

Emotional centre

Future supramental centre

Illumined mind centre

Intuitive mind centre

Intuitive mind manifested in the physical (early name)

Physical centre

Psychic centre

Supramental light in the psychic centre (early name)

Vital centre

Канна индийская – Russian

Canna indica

Friendship with the Divine

Progressive friendship with the Divine

Supramental friendship with the Divine

Капок – Russian

Ceiba pentandra

Material enterprises

Капский жасмин – Russian

Gardenia jasminoides

Perfect radiating purity

Radiating purity

Кардамон настоящий – Russian

Alpinia galanga

To know how to say what is needed

Кассия фистула – Russian

Cassia fistula

Imagination

Кассия яванская – Russian

Cassia javanica

Psychic work

Катарантус розовый – Russian

Catharanthus roseus

Constant progress in Matter

Integral progress

Integral progress in Matter

Integral progress in the vital

Progress

Uninterrupted but spasmodic progress

Vital progress

Катесбае колючее – Russian

Catesbaea spinosa

Certitude of victory

Квисквалис индийский – Russian

Quisqualis indica

Faithfulness

Кинза (листья - leaves) – Russian

Coriandrum sativum

Delicacy

Китайская фиалка – Russian

Asystasia gangetica

Integral trust in the Divine

Mental trust in the Divine

Trust in the Divine

Trust of the emotional vital in the Divine

Trust of the vital mind in the Divine

Vital trust in the Divine

Клен – Russian

Acer

Flame of aspiration

Кленок – Russian

Abutilon indicum

Mental promise

Клеродендрон душистый – Russian

Clerodendrum chinense

Integral even basis in the material (early name)

Integrally equal basis in the physical

Клеродендрон прекрасный – Russian

Clerodendrum speciosissimum

Right attitude

Кливия киноварная – Russian

Clivia miniata

Conversion of the aim of life from the ego to the Divine

Клитория тернатея – Russian

Clitoria ternatea

Devotional movement in Radha’s consciousness (early name)

Integral Radha’s consciousness (early name)

Krishna’s light in the senses

Purified senses

Radha’s consciousness in the vital

Radha’s consciousness

Кокос – Russian

Cocos nucifera

Multitude

Кокос орехоносный – Russian

Cocos nucifera

Multitude

Кокосовая пальма – Russian

Cocos nucifera

Multitude

Коммелина – Russian

Commelina

Charity

First conscious reception of the Light in Nature

Комнатный клен – Russian

Abutilon X hybridum

Promise

Vital promise

Копсия фрутикоса – Russian

Kopsia fruticosa

Determination

Кордилина – Russian

Cordyline fruticosa

Return

Кориандр (семена - seeds) – Russian

Coriandrum sativum

Delicacy

Кориандр посевной – Russian

Coriandrum sativum

Delicacy

Коромандель – Russian

Asystasia gangetica

Integral trust in the Divine

Mental trust in the Divine

Trust in the Divine

Trust of the emotional vital in the Divine

Trust of the vital mind in the Divine

Vital trust in the Divine

Кофе – Russian

Coffea

Perfect path

Кохлоспермум священный – Russian

Cochlospermum religiosum

Success in supramental works

Красное хлопковое дерево – Russian

Bombax ceiba

Solid steadfastness in the material consciousness

Краснолист – Russian

Tradescantia pallida

The vital governed by the Presence

Кринум – Russian

Crinum

Disinterested work done for the Divine

Disinterested work done for the Divine in the vital

Joy of integral peace

Кріп запашний – Ukrainian

Anethum graveolens

Light in the blood

Кроссандра – Russian

Crossandra infundibuliformis

Psychic light in the Subconscient

Supramental influence in the Subconscient

Supramental Light in the Subconscient

Кувшинка – Russian

Nymphaea

Emotional wealth

Generous wealth

Integral wealth of Mahalakshmi

Supramentalised wealth

Wealth

Wealth in the Mind of Light

Wealth in the most material vital

Wealth under the psychic influence

Куркума – Russian

Curcuma zedoaria

Peace

Куркума зедоарская – Russian

Curcuma zedoaria

Peace

In Russian

In French