Мать

Агенда

Том 13

Сентябрь

6 сентября 1972

(Мать пригласила Суджату и Сатпрема к 10.30 ти, вместо десяти)

В твои дни, среду и субботу, я принимаю только ашрамовских именинников, но нас теперь больше двух тысяч, просто фантастика! Поэтому …. я принимаю других именинников, в другие дни, по несколько одновременно, но даже и так, несколько человек приходится на твои дни. В частности, в следующую субботу, 9 го (масса людей в Ашраме родилось 9 го числа).

Все хорошо, все хорошо, Мать, я все понял (смех).

Поэтому, я должна буду тебя пригласить к 10.30, вместо 10 ти . 87

Но, как ты, ты лучше себя чувствуешь?

Немного лучше (проблемы с глазом).

Кажется, мир погружен в хаос насилия. Дерутся на олимпийских Играх, были убиты спортсмены. 88 Вот что происходит.

Да, убили израильтян.

Да, арабы сделали это.

Эти мусульмане действительно имеют что-то, что… что-то, что должно исчезнуть, Мать. Они так фанатичны.

В них очень много насилия.

Да, они фанатичны.

Очень много насилия.

Я не знаю, какую универсальную характерную черту они символизируют, но кажется, они действительно являются….

Силу.

Силу…. Они проводят все время стреляя друг в друга.

(после молчания) Понимаешь, они твердо верят, что существует жизнь, после смерти тела – смерть тела для них никоим образом не означает конец жизни.

Они верят только в некие небеса и это все.

(смех) Да, небеса убийц!

(долгое молчание)

Принятие пищи становится почти… почти невозможным. Я не имею ни малейшего представления, что должно заменить пищу (Мать проводит рукой по лбу), я не вижу ничего. Все становится… я не могу сказать страданием, но это – дискомфорт, дискомфорт, постоянный дискомфорт. Как будто мое тело заставили пережить всё, что должно исчезнуть. Без конца. Время от времени, на несколько секунд… (Мать открывает глаза, полные удивления), но это недостаточно долго, чтобы можно было определить. И очень редко. В то время как другое состояние почти постоянно. Всё – внешние вещи, внутренние, так называемые другие вещи, касающиеся этого тела – всё, всё ужасно, ужасно, ужасно….

Определенно, Будда видел вещи именно так, и вот почему он сказал, что жизнь является ложью и должна исчезнуть, но я знаю лучше! Я ЗНАЮ, ЗНАЮ, что она не ложь, но она должна измениться… должна измениться… но пока…

Только когда я абсолютно спокойна внутри и повсюду (руки открыты) она становится сносной.

(молчание)

Я ощущаю фантастическое Могущество (Мать сводит в касании кончики своих пальцев), но… чувство маленькой личности полной… (как сказать) содержащей все вещи, которые должны исчезнуть. Как будто всё отрицание было собрано здесь, чтобы я сделала эту работу, я больше не знаю, кем является это я.

Тело, это бедное тело, не счастливо, но так же и не несчастливо. Оно ощущает несуществование. Всё, на что оно наталкивается, вся организация вещей, вся его жизнь, это отрицание того, что оно чувствует как… Красоту, которая должна быть реализована. Это все.

(Мать погружается)

9 сентября 1972

(Этим утром кто-то сказал Матери, что видел ее во сне и она одна прогуливалась по улице)

Я буду прогуливаться по улице, когда мне будет сто лет.

(Мать смотрит на Сатпрема, улыбаясь, более пятнадцати минут)

Ничего не хочешь спросить?

Я очень сильно ощущал Шри Ауробиндо.

Ах!

(Мать погружается)

13 сентября 1972

Я как-то написала это… (Мать держит в руках листок бумаги) и Z. сказала мне: "О, это было бы хорошо для Нового Года". Но это на английском…. Можешь его прочитать?

"Когда ты осознаешь одновременно весь мир, тогда ты сможешь начать осознавать Божественное"

Я не имею в виду, что осознание мира делает тебя автоматически осознающим Божественное, но когда твое сознание становится достаточно широким для того, чтобы видеть и осознавать весь мир, тогда ты становишься способным….

Как это выразить? Мне не хотелось бы быть слишком точной. Я имею в виду, что я хотела бы, чтобы каждый понял в меру своих способностей – понимаешь? Ты понимаешь, что я имею в виду?

Да, да, Мать.

Человек с поверхностным сознанием поймет это по-своему, а человек с более глубоким сознанием поймет настоящее значение.

Сейчас я изложу это на французском (Мать диктует):

"Quand vous devenez conscient du monde tout entire en meme temps, alors vous etes capable d, etre conscient du Divin".

Все правильно?

Да, Мать, но "alors" (тогда) не необходимо:

"Quand vous devenez conscient du monde tout entire en meme temps, vous etes capable d, etre conscient du Divin".

Я намеренно сказала "alors" (тогда), потому что иначе, это означало бы, что если ты начинаешь осознавать весь мир, ты автоматически начинаешь осознавать Божественное – это неверно, это только один из аспектов Божественного. Вот почему я сказала "alors". Все правильно?

Да, да, Мать. Но если прочитать это буквально, то это означает что ты должен осознавать весь мир….

… для того, чтобы стать способным начать осознавать Божественное. Смысл в этом. Но я не хочу излагать это в таких терминах, понимаешь? Я хочу, чтобы каждый….

… понял это своим собственным способом, со своего собственного уровня.

Да, потому что, когда Работа прогрессирует, истинное сознание развивается, но я не хочу это говорить.

Но хорошо ли это звучит на французском?

Да, да, прекрасно! Очень хорошо (смех).

(молчание)

А как насчет твоего собственного прогресса?

Ну, мне самому это очень интересно.

(Мать смеется) То же самое со мной!

(молчание)

Но это ситуация невероятна, знаешь, или истинное сознание, или ощущение опасности и общей угрозы. Все – еда, принятие ванны – опасно, понимаешь? Единственная вещь… (Мать открывает руки в жесте созерцательного отречения).

За исключением отдыха, по крайней мере, до сегодняшнего дня – отдых прекрасен, это расслабление в Божественном. И отдых и молчание хороши оба – неподвижность (при условии, что тело занимает положение, которое не причиняет слишком много боли), тогда, я думаю, я могла бы оставаться так в течение столетий. Просто будучи использованной в… (ну что сказать? не подразумевается никакой работы), просто позволяя Божественному проходить сквозь меня, сквозь это тело. Все больше и больше, когда кто-то находится здесь, в молчании, это…(жест силы, протекающей сквозь Мать) для того, чтобы достичь точки, где не существует ничего, кроме Божественного. Эти две вещи очень хороши. Самым трудным из всего является еда. Нет ни отвращения, ни неприязни, ничего такого (никакие ощущения не вовлечены) – физическая невозможность.

Настоящая проблема. Что-то должно быть найдено, но что? Я надеюсь, у тебя еще нет такой проблемы?

Нет, не с едой! Но это выглядит, будто прогресс означает, что ты становишься осведомленным обо всем, что не ладно… всем, что идет неправильно, имеет недостатки.

Да, да, точно!

Но тогда это ужасно негативная, нудная работа.

Да, но ты не… (жест интериоризации). Ты спишь по ночам?

Плохо.

Что касается меня, я больше совсем не сплю, но это… это чудесно! Единственный чудесный момент (Мать неподвижна, руки открыты в тотальной преданности). Это абсолютно похоже на купание в Господе, знаешь… (тот же жест). Нет никаких активных ощущений, никаких… ничего. Ничего. Ничего, кроме… светлого мира.

Это конечно то, что в конце концов заменит сон. Сон, падение в несознание, которое мы называем сном, исчезнет и будет замещено… (тот же жест, руки открыты, улыбаясь). Для тела это… можно сказать, купание в Господе.

Нет даже следа, ни малейшего ощущения индивидуальной личности – это ушло совершенно. Это СОСТОЯНИЕ сознания.

Состояние сознания.

(Мать погружается, руки открыты)

16 сентября 1972

Вот "Милость", для вас обоих.

(Мать дает белый гибискус)

Я хочу задать тебе практический вопрос…. Мне пришла в голову мысль и мне хотелось бы узнать твое мнение. Два или три года назад я отправил свою книгу "Саньясин" в Европу; я попросил P.L. найти для нее издателя в Европе. Сейчас она находится в руках "Ауропресс". Когда я ее отправил в Европу P.L. спросил меня: "Какие условия договора ты предполагаешь для этой книги?". И я написал ему, что пришло в голову: "Этой книгой я обязан Индии и она принадлежит ей, и если она принесет какую-то прибыль, то деньги принадлежат Индии". Но в Европе не захотели ее издавать и теперь она в руках "Ауропресс". Поэтому финансовый вопрос встал снова: куда пойдет прибыль? Естественно, моей немедленной реакцией было: "Все деньги должны пойти Матери, они принадлежат Матери". Затем вернулась моя прежняя мысль об Индии: "Эта книга должна принадлежать Индии, и прибыль должна принадлежать Индии". Поэтому мне хотелось бы знать, есть ли у этой идеи какой-либо здравый смысл, или мы должны оставить все как обычно, то есть, все деньги за книги будут отдаваться тебе?

(молчание)

Естественно, я не делаю различия между тобой и Индией….

Да, да, это то, о чем я подумала (смех).

Очевидно. Так же я уверен, что ты используешь эти деньги намного лучше, чем правительство….

О, действительно!

Без сомнения. Но с тех пор, как эта мысль пришла ко мне, мне хотелось сообщить ее тебе.

Ну, я не могу сказать, но мне кажется, что… я наилучший представитель. 89

Да, Мать, несомненно!

(молчание)

Как P.L.?

Никаких новостей.

(Мать погружается в созерцание)

20 сентября 1972

(Глаза Сатпрема все еще в плохом состоянии)

Ну, как твои глаза?

А ты, как ты?

Я… сознание прогрессирует.

(Сатпрем опускает голову на колени Матери. Мать кладет свою левую руку на его правый глаз)

Если бы ты смог прекратить всё дней на десять… не читать, не писать, ни на что не смотреть, просто используй глаза только когда необходимо, когда ешь или двигаешься. Я не знаю… есть такое автоматическое видение, которое не утомляет. Я устаю, когда "смотрю" на что-либо. И мне хотелось бы, чтобы ты хотя бы десять дней имел такое автоматическое видение. Теперь ты – мои глаза для работы, понимаешь? Поэтому ты должен держать их в хорошем состоянии. Я сама вижу все… через некую вуалью. Но я получила для этого новый вид восприятия. Я не вижу как раньше; как будто я гляжу намного глубже, я не знаю, как это объяснить. Это усиливается. Растёт. Но это занимает такое долгое….

30 сентября 1972

Я нашел у Шри Ауробиндо очень интересную цитату.

Какую?

Вот эту:

"Принцип механического повторения очень силен в материальной природе, настолько, что легко можно подумать, что он неизлечим. Это, однако, лишь уловка сил материального несознания; создавая такое впечатление они пытаются увековечить себя. Если же, несмотря на все это, ты остаешься твердым, отказываешься впадать в депрессию, или быть обескураженным, и даже в момент атаки твердо веришь в окончательную победу, победа придет намного быстрее и легче".

"Письма о Йоге" т.24 стр.1336.

О, очень, очень, ОЧЕНЬ хорошо! Это превосходно!

(смех) Это как раз для тебя. 90

(молчание)

Что трудно, так это удерживать сознание стабильным.

(Мать энергично одобряет)

В ту минуту, когда перестаешь быть активным, это очень легко: все становится спокойным и концентрированным – течет Сила. Но в тот момент, когда возвращаешься к какой-либо активности, все уходит.

 (Мать энергично кивает головой)

Я не знаю, какого рода сила или внутреннее открытие могли бы привнести автоматическую стабильность?

В моем случае, это было радикальное действие: ум и витал были просто удалены, поэтому тело должно было постепенно опять создавать новую ментальную и витальную активность. И это очень интересно, потому что это происходило только тогда, когда необходимо. Поэтому, естественно, это несовершенно – в основном речь. Это самое надоедливое, потому что мне из-за этого трудно выражать свои мысли, но в остальном… о!… (Мать указывает на молчаливый лоб, затем простирает руки, как будто все подвешено в неподвижном Вечном). Как только это так – все становится ШИРОКИМ, озаренным спокойным….

Время больше не имеет значения.

 (Мать погружается в себя до конца беседы)

Ты должен отдыхать до тех пор, пока не поправишься, полностью вылечишься.

87 Что значит в 11, вместо 10.30.

88 Фактически дюжина израильских спортсменов была убита арабскими террористами.

89 Деньги просто оседали в карманах управляющих "Ауропресс". Они мошенничали, насколько возможно. Это ужасно.

90 Мать, в частности, намекает на проблему Сатпрема с глазами.