Mutters Agenda Bd 10 – 23. August 1969

Mutters

Agenda

zehnten Band

23. August 1969

Gestern sah ich Y. Sie erzählte mir von ihren Vorhaben, ihrer neuen Erziehungsmethode... Es war vor allem amüsant... Offenbar verwendet sie eine Kiste mit Miniaturmodellen möglichst vieler Dinge der Welt: Menschen, Tiere, Gegenstände, Häuser usw. All das ist in einer großen Kiste vermischt. Groß und Klein werden dann versammelt, und es wird ihnen eine festgesetzte Zeit gegeben (glaube ich), in der sie aus diesen Gegenständen irgend etwas auf einem Tisch aufbauen sollen – absolut frei, sie tun, was sie wollen. Und an dem, was sie tun und wie sie die Gegenstände verwenden und an ihrer Anordnung, läßt sich angeblich ihr Charakter erkennen... Zur Erläuterung erzählte sie mir, man habe einen Mann dorthin gebracht (sie sagte nicht, wen), aber es scheint, er war ein Weiser, der vom Yoga weiß, und das Ergebnis seiner Arbeit war folgendes: ein Indianer, der auf einen anderen zielte, um ihn zu töten, dieser wiederum zielte auf einen dritten Indianer, und der dritte zielte auf einen vierten – vier hintereinander. Der letzte Indianer zielte auf einen Löwen, und der Löwe stürzte sich auf ein Reh... Das war seine Darstellung. Und er sagte, dies sei wie ein Bild des Lebens...

Und danach sind sie sicher, seinen Charakter zu kennen. (Mutter lacht belustigt auf)... Ich fand das höchst amüsant.

Aber der Weise muß sich einen guten Scherz erlaubt haben, er muß sich über sie lustig gemacht haben, und sie haben es nicht bemerkt. Sie nahmen es ernst. Man fragte ihn angeblich, was das darstellen solle, und er sagte: Das ist das Leben... Wir sehen es in dieser Richtung, tatsächlich läuft es jedoch umgekehrt: das heißt, es beginnt mit dem Löwen, der dem Reh nachläuft, dann kommt der Indianer und hält den Löwen davon ab, indem er auf ihn schießt, dann... Das amüsierte mich sehr.

Sie ist überzeugt, daß dies ein Mittel ist, den Charakter zu entdecken.

All das erscheint mir sehr oberflächlich.

Absolut.

Absolut. Alles, was sie tun, ist natürlich oberflächlich. Ihnen ist nicht einmal die Existenz einer Tiefe bekannt. Und wenn man ihnen davon erzählt, leugnen sie sie.

Glauben denn die Leute, die das organisieren und von denen man annimmt, daß ihnen die Existenz einer Tiefe bekannt ist, daß sie durch ein solches Spiel die Tiefe berühren?

Ich glaube nicht, daß sie das denken. Ich glaube, sie meinen, auf der Höhe ihrer mentalen Entwicklung angelangt zu sein.

Sie befassen sich mit der Erziehung der Kinder von ganz klein auf. Man läßt sie frei an einem Ort, und sie tun, was sie wollen – absolut frei, während man ihnen alles Nötige zur Verfügung stellt. Von denen, die sich ständig prügeln, sagt man, sie hätten einen kämpferischen Charakter (Mutter lacht). Andere bleiben ganz allein, wieder andere tun sich zusammen – nach alldem bewertet man die Art ihres Charakters. Das möchte sie nun in Auroville ausprobieren. Ich sagte ihr: "Wie läßt sich verhindern, daß sie sich verletzen oder schwere Unfälle passieren?" Sie erwiderte mir, man müsse das an einem Ort tun, wo sie fallen können, ohne sich zu verletzen – das scheint mir etwas unzureichend. Jedenfalls ist das die Idee. Und sie will diesen Garten am Strand aufbauen. Ich sagte ihr (lachend): "Wie wollen Sie verhindern, daß sie ertrinken?" Sie erwiderte: "Oh, wir werden eine Absperrung im Meer bauen, damit sie nicht weit hinaus können." Sie hat schon den Ort ausgewählt, in der Nähe von Fs Hütte, sie wollen sogar einen der Plätze übernehmen, die F gekauft hat: "Wir werden sie dorthin bringen." Ich sagte: "Im Meer gibt es Haie." Sie verlassen sich auf ihre Absperrung, um die Haie abzuwehren – die muß also stabil sein... Diese Leute scheinen mir in ihrer eigenen Vorstellung zu leben.

Dann sind sie so fest davon überzeugt, alles zu wissen, daß es nichts zu sagen gibt. Von Zeit zu Zeit erlaube ich mir einen Scherz, um zu sehen – oh, brr!...

All das kommt mir total veraltet vor.

(Mutter lacht)

Nichts von einem Hebel für die Zukunft.

Nein, nichts. Nichts.

Die Krönung der Angelegenheit ist, daß ausgerechnet A dort leben soll, um auf die Kinder aufzupassen, – A! Er lernte diese neue Methode, die Charaktere der Leute zu beschreiben, in der Schweiz. Er brachte das mit, und es interessiert ihn... wie besessen. Ich sagte Y: Ich hoffe nur, es gibt keine Unfälle. Da antwortete sie mir: "Ach, später, wenn wir Geld haben, werden wir den Garten in "Auromodèle" anlegen, mit allen nötigen Vorkehrungen." Ich dachte: Es wäre vielleicht besser zu warten... Aber um an Geld zu kommen, müssen sie etwas vorzeigen können (so ist das: man muß mit etwas beginnen, und nachher erhält man Geld, um es zu tun)... Ich selbst sage nichts (Mutter kreuzt die Finger vor ihrem Mund). Ich ernannte sie zur "Verantwortlichen für die Leitung der Erziehung in Auroville" (Mutter lacht sehr). Sie sagte mir übrigens, daß sie ein Bankkonto im Namen der "Auro-Erziehung" haben will. Weißt du warum? Wegen der jungen Amerikaner, die zu Besuch gekommen sind (bist du im Bild?), ungefähr ein Dutzend, ich traf sie alle... sehr gewöhnliche Leute. Sie fragten mich: Was ist Verantwortung?... Fragen dieser Art.

Ja, du hast davon gesprochen.

Nun, diese jungen Leute trafen Y, und sie zeigte ihnen, was sie vorhat – Y erzählte mir, sie seien alle BEGEISTERT und hätten gesagt: "Endlich haben wir gefunden, was wir suchen!" Eine von ihnen (es sind Mädchen von zwanzig, zweiundzwanzig Jahren) sagte ihr: "Geben Sie mir Ihre Kontonummer, damit ich Ihnen meinen Beitrag schicken kann." Y hatte niemals gewagt, so etwas zu erhoffen, sie sagte mir: "Stell dir vor, man wird mir Geld schicken!"... Ich antwortete: "Oh, das ist sehr gut."

Sie kommen mir alle wie Kinder vor.

Ja.

Wir werden sehen.

Ich will nicht eingreifen, ich will sehen. Von Zeit zu Zeit schicke ich eine kleine allgemeine Mitteilung, einfach so... Aber ich greife nicht ein.

Ja, ich beobachte mit Neugier deine Weise, mit Auroville umzugehen.

Ich?

Oder nicht umzugehen...

Das erstaunt dich?

Nein, nein! Aber ich versuche zu verstehen.

Ach! Du verstehst nicht?...

Vielleicht willst du sie ans Ende ihrer Torheit führen... Oder vielleicht ist ihre Torheit auf dem gegenwärtigen Niveau nötig?

Aber mein Kind, ihre Torheit ist der Gipfel der Intelligenz auf der Welt... Du weißt nicht, wie es in der Welt zugeht, hast du das vergessen?

Von Zeit zu Zeit sehe ich es.

(Mutter lacht) Von Zeit zu Zeit bekomme ich Nachricht von Z, er berichtet mir von den äußeren Bedingungen – erschreckend!... Zum Beispiel die Unesco – die Unesco ist eine führende Vereinigung, und sie sind immer noch auf der Ebene der "Toleranz".

Hast du vergessen, wie es ist?

Nicht ganz.

(Mutter lacht) Nicht ganz...

Gelegentlich habe ich Reaktionen. Ich sehe, daß man nicht versteht... Mehrmals versuchte ich, gewisse Dinge so zu sagen, wie ich sie fühle oder sehe, und ich merkte, daß ich einen schrecklichen Skandal anrichtete...

(Mutter lacht sehr)

Als hätte ich es auf ihr Leben abgesehen.

Ja. Oh... Und stell dir vor: Wenn man fragt (vertrauenswürdige Leute wiederholten es mir), wenn man Y fragt, sagt sie: "Das Bulletin ¹ gehört der Vergangenheit an", "Sri Aurobindos Lehre gehört der Vergangenheit an." Und sie selber sind der Entwicklung voraus. Sie sind so felsenfest überzeugt davon... Und sie wählte M als Gott ihrer neuen Schöpfung, verstehst du...

(Schweigen)

Ich verhalte mich jetzt so... (Mutter kreuzt die Finger vor ihrem Mund)... denn diese Kraft, dieses Bewußtsein ist da (Geste eines Drucks), und es arbeitet – ich sehe es arbeiten –, und es benutzt all dies auf wunderbare Weise, um... um die Leute (Bewegung zur Nase) mit sich selbst zu konfrontieren.

Dort gibt es einen Platz ("Promesse" und "Auro-Orchard", dieser ganze Bereich, der sich mit Ackerbau beschäftigt), da wohnen Franzosen, Schweizer, Italiener (sogar Inder!), und sie zanken sich alle ständig... Von allen Seiten beschwert man sich bei mir und bittet um meine Unterstützung. Das ist ungeheuer aufschlußreich. Ich verhalte mich so (Mutter kreuzt ihre Finger vor dem Mund), von Zeit zu Zeit lasse ich einen Tropfen fallen. Die einen schickten mir zum Beispiel regelmäßig ein- oder zweimal die Woche ihre Beschwerden über die anderen dort wohnenden Leute (mal sind die einen betroffen, dann die anderen, alle der Reihe nach). Beim ersten Mal sagte ich nichts, aber nach einiger Zeit (lachend) sagte ich einfach (ich erinnere mich nicht mehr an die Worte, nur an den Sinn), das wahre Bewußtsein, um in Auroville zu leben, sei, zuerst seine eigenen Fehler zu betrachten, bevor man sich über die Fehler der anderen beklagt, und sich zu verbessern, bevor man von anderen verlangt, sich zu verbessern (ich formulierte es auf eine blumigere Weise), und ich schickte ihnen das. Seither: Schweigen, totales Schweigen. Ich existiere nicht mehr – ich gab all ihren kleinen Streitigkeiten keine Unterstützung, also existiere ich nicht mehr.

Aber das ist eine Art, den Teig zu bearbeiten... Sie werden sich entweder ändern oder weggehen müssen – ohne ihnen irgend etwas zu sagen, man braucht ihnen nichts zu sagen, allein durch den Druck des Bewußtseins. Entweder ändern sie sich, oder sie werden gehen müssen.

Das ist keine spezielle Methode dieser Person (Mutter zeigt auf sich selbst): es ist die Methode dieses Bewußtseins.

Ich sehe seine Arbeitsweise sehr deutlich: Es übt Druck aus, damit alles, was sich in der Natur eines jeden widersetzt, an die Oberfläche kommt und sich manifestiert. So wird das Lächerliche oder Schlechte dieser Sache offensichtlich, und dann muß sie entweder verschwinden oder... Das habe ich bemerkt. Das ist seine Vorgehensweise.

Gerade mit diesem Druck sieht man, daß die Leute noch zehnmal dümmer sind, als man glaubt – sie selber merken nichts (aber das ist meistens so, man ist sich seiner eigenen Dummheit am wenigsten bewußt), aber selbst, wenn man ihren Zustand erkannt zu haben glaubt, ist man noch weit davon entfernt, zu ermessen, wie sie wirklich sind.

(Schweigen)

Zu Y sagte ich nur eines: "Ich hoffe, daß keine Kinder ertrinken werden." Das ist alles. Sonst nichts. Sie zog ein Gesicht... Ich glaube, diese Gefahr war ihr nie in den Sinn gekommen.

(langes Schweigen)

Du weißt, daß die Präsidentschaftswahlen gerade stattgefunden haben und daß man drei Kandidaten aufgestellt hatte. Unter den dreien war einer ², der mir als der Fähigste erschien, Indien seinen wahren Platz unter den Ländern der Erde zu geben – man antwortete mir sofort, dies sei pure Phantasie und völlig unmöglich. Ich bestand nicht darauf. Man sagte mir: "Hier, dies sind die drei Kandidaten." (Ich sprach schon das letzte Mal darüber.) Da blieb mir nur eine Lösung, ein Mittel, und zwar, mich zu konzentrieren – in einer Aspiration – und zu bitten, es möge das Beste für das Land geschehen. Diese Botschaft schickte ich nach Delhi; ich sagte ihnen: "Ich erhielt die Zusicherung, daß, was immer auch geschieht, dies das Beste für das Land sein werde" (unter den gegebenen Bedingungen). Da war also ein Mann von Wert – keine Chance; ein anderer, der sehr alt war ³, und ein dritter ⁴, der ein integrer und tüchtiger Mann mit gewissen Fähigkeit ist, aber etwas rückständig, das heißt, an die Vergangenheit gebunden und völlig entsetzt über Indiras Entscheidungen ⁵ . So war er offiziell gegen ihre Art zu regieren... Dieser Mann hatte mir Fotos von sich selbst geschickt und bat mich um Segnungen; ich schrieb "Segnungen" auf eines dieser Fotos ⁶, gab es L und sagte ihm (du weißt, daß er nach Delhi reiste): "Da Sie ja dort sein werden, versuchen Sie doch bitte, diesen Mann zu treffen, und geben Sie ihm das Foto mit den Worten: "Hier, Mutter schickt Ihnen ihre Segenswünsche, aber sie läßt Sie wissen, daß sie Indiras Vorgehensweise unterstützt ..."" Ich weiß nicht, was passierte, aber am Wahltag war ich in so einem Zustand: KEINERLEI aktive Gedanken, einfach: "Das Beste für das Land, das Beste für das Land" – und der Alte kam durch ⁷ .... Und er kam nicht nur durch, er schickte mir sogar ein Telegramm, um sich zu bedanken. Das zeigt dir genau die Lage. So ist es...

Aktiv, äußerlich, hätte ich niemals sagen können: "Wählt diesen Mann!"; ich sagte nur: "Das Beste für das Land." Ich weiß nicht, warum und wie, denn... unser menschliches Bewußtsein ist WINZIG KLEIN, mein Kind. Selbst wenn man sich mit dem allgemeinen Bewußtsein identifiziert, hat man den Eindruck, so klein zu sein, mikroskopisch im Vergleich zum wahrhaftigen Bewußtsein, das alles enthält. Wir können nicht alles enthalten. Selbst wenn wir uns mit diesem Bewußtsein identifizieren, werden wir so (Geste einer Leere auf der Höhe der Stirn), absolut schweigend und unbeweglich, nur mit einer leuchtenden, UNERMESSLICHEN Schwingung – unendlich, auch mit einer unendlichen Macht –, aber... (die gleiche Geste zur Stirn) nicht die geringste Übertragung, nichts, das einem Gedanken gleicht. Wenn wir zwischen Dem und den Umständen intervenieren wollen, werden wir uns UNWEIGERLICH täuschen. Wir können uns nur so verhalten (reglose, nach oben gewandte Geste). Deshalb schweige ich. Du sagtest: "Ich verstehe deine Vorgangsweise gegenüber Auroville nicht ..." Dort ist es nicht anders. Denn unser Denken verengt und steht im Widerspruch zu... Selbst das weiteste Bewußtsein ist nur ein IRDISCHES Bewußtsein, und... das ist sehr klein. Sehr klein. Vor allem sehr klein im Hinblick auf die Konsequenzen und die Aufeinanderfolge der Umstände (Mutter zeichnet eine Kurve), wie dieses eine Ereignis das folgende herbeiführt – wir sehen es nicht. Deshalb muß man so sein (nach oben gewandte Geste) und einfach dieses Bewußtsein wirken lassen... Und so sah nun das Ergebnis aus: Der dritte Kandidat wurde gewählt, das amüsierte mich sehr. Wirklich amüsant, und ich sagte mir: "Sieh an!"

In meiner Vision (ich kann nicht sagen, sie sei supramental, aber jedenfalls lag sie weit höher als eine mentale Vision) wählte ich einen Mann [Deshmukh], und alle brachen in Gelächter aus, um mir klarzumachen, dies sei eine Unmöglichkeit – dabei hätte seine Wahl Indien unverzüglich zur Größe geführt. Sie hätte Indien unmittelbar an seinen wahren Platz in der Welt katapultiert. Alle fanden dies äußerst lächerlich. Man ließ mich also zwischen drei Kandidaten wählen, und ganz offensichtlich wurde gerade der unfähigste unter ihnen gewählt als... als derjenige, der Indien zu seiner besten Entwicklung und Entfaltung verhelfen sollte. Voilà.

Danach kann man nur noch den Mund halten.

Und du kennst dieses Telegramm... (Mutter sucht zwischen ihren Papieren und gibt Satprem das Telegramm)

"Tiefe Dankbarkeit für die Segenswünsche. Ich stehe immer zu Ihren Diensten.

V.V. Giri"

Das Telegramm wurde gleich nach seiner Ernennung abgeschickt, die Zeit stimmt überein... findest du das nicht interessant?

Ja, sehr.

(Schweigen)

Nach einer beachtlichen Anzahl solcher Feststellungen habe ich diese Haltung eingenommen: fast gewaltsam (Mutter senkt ihre Arme) den Kontakt zwischen dem Höchsten Bewußtsein und der Erde herstellen. Das ist alles.

(Schweigen)

F erzählte mir von einem Stück Land am Meer, auf dem du gern eine Hütte hättest?

Ach, das war nur so eine Ausdrucksweise...

Aber nein! Als sie das erwähnte, sagte ich ihr: "Ja gut, wir werden das in die Wege leiten." Wir werden versuchen, es zu bekommen. Glücklicherweise liegt es nicht zu nah an ihrem zukünftigen Kindergarten.

Dort ist ein kleiner Fleck auf einer Düne, der sehr hübsch ist.

Gut!

Zufällig setzten wir uns dorthin und ich sagte: "Ach, wäre das nicht schön, hier eine Hütte zu haben ..."

Allerdings gehört uns das Land noch nicht.

Aber Mutter, ich habe wirklich keine Idee, nicht einmal den Wunsch...

Ja, oh, das weiß ich wohl, es ist einfach, wie du sagst: man fühlt eine Strömung vorbeiziehen und sagt sich: "Ach, wäre das nicht schön ..." – Warum nicht? (Mutter lacht) Wir müssen immer etwas tun – solange wir hier sind, tun wir etwas – dann ist es doch besser, jene Dinge zu tun, die einen in Kontakt mit der harmonischsten Strömung bringen. ⁸

Ich muß jedoch sagen, im Hinblick auf die Aktion (nicht nur die materielle Aktion, denn eine materielle Aktion gibt es bei mir so gut wie gar nicht mehr), aber für die unsichtbare Aktion habe ich durch dieses Bewußtsein SEHR VIEL gelernt. Es hat... Wir haben noch sehr kindliche Mittel, und es hat einen ganz wunderbaren Sinn für Humor... eine Art, die Leute mit ihrer eigenen Dummheit zu konfrontieren, die wirklich sehr charmant ist. Ich sehe das ständig, ständig, bei den kleinsten Dingen wie bei den großen, für die Landespolitik oder auch für die Organisation eines Hauses – alles gleich. Mit einer köstlichen Ironie – so wohlwollend: KEINERLEI Gefühl der Mißbilligung oder der... Die Idee eines Bösen, einer Schuld, all das – prrt! völlig verschwunden.

Nur der Druck des Bewußtseins auf das Unbewußte – das zeigt einem bei den Leuten das Ausmaß des Widerstandes oder ihre Aufnahmefähigkeit. So ist das. Bei gewissen Leuten (und nicht immer bei jenen, die offensichtlich schlecht sind) gibt es einen solchen Widerstand... wie Eisen. Und andere...

Es geht viel schneller. Im Augenblick gehen die Dinge schnell voran.

Wir werden sehen... Wir werden sehen... (Mutter lacht)

¹ Eine vierteljährliche Veröffentlichung des Ashrams mit Auszügen aus Sri Aurobindos und Mutters Werken.

² C.D. Deshmukh.

³ V.V. Giri.

⁴ Sanjiva Reddi.

⁵ Die Verstaatlichung der Banken.

Rückwärts zum Text