Sri Aurobindo
Autobiographical Notes
and Other Writings of Historical Interest
Part Two. Letters of Historical Interest
2.Early Letters on Yoga and the Spiritual Life 1911–1928
To People in America, 1926–1927
To and about Anna Bogenholm Sloane [3]1
[August – September 1927]
I do not think it necessary to answer the personal question you put me or announce who I am on the spiritual plane. If I am what your question suggests, it is not for me to declare it but for others to discover.
I prefer also to make no reply to the question about the Mother, at least in the form in which you put it. All I care to say, and it is all that is needed, is that she is doing the work for which she took birth and has prepared herself uninterruptedly from her childhood. The Power is in her that can bring down a true supramental creation, open the whole nature of the disciple to the supramental Light and Force and guide its transformation into a divine nature. It is because there is this Power in her that she has been entrusted with the work.
But all are free in their inner being, free to accept or refuse, free to receive or not to receive, to follow this way or another. What the Mother can do for the disciple depends on his willingness or capacity to open himself to her help and influence and on the completeness of his consent and confidence. If they are complete, the work done will be perfect and true; if they are imperfect, the work will be marred by the distortions brought in by his mind and his vital failings, if they are denied, then nothing can be done. Or, rather, nothing will be done; for the attempt in such circumstances might lead to a breaking rather than a divine building of the nature, or even there might be a reception of hostile forces instead of the true light and power. This is the law of the relation on the spiritual plane: the consent of the disciple must be at every moment free, but his confidence, if given, must be complete and the submission to the guidance absolute.
This is the one real issue that your recent development has raised between us. The rising of some doubts would in itself have been of little importance; doubt is the very nature of the ignorant physical mind. But yours have very evidently risen because you have taken a turn away from the path to the supramental realisation along which the Mother was helping you and admitted another occult influence. This is shown by the nature of your doubts where you question her knowledge of certain common experiences of Yoga and by your conclusion that she can no longer help you. I pass by your pretensions to gauge her knowledge and experience; her dealings with you and others proceed from a consciousness to which the mental understanding and judgment have not the key. But when the doubt and questioning go so far, it is because something in the vital nature begins to be unwilling to accept any longer the guidance; for the guidance is likely to interfere with its going on its own way.
I could not accede under any circumstances to your request to me to substitute my instruction and guidance for the Mother’s. If you cannot receive help from her any longer, it is evident that you cannot receive it either from me; for the same Power and the same Knowledge act through both of us. I have no intention of taking a step which would bring down the work to the personal human level and would be a direct contradiction of its divine origin and nature.
1 Undated draft, written in reply to a letter from Sloane in which she asked Sri Aurobindo if he was “the Krishna, the Supreme God of the Planet Earth”, and expressed doubts about the ability of the Mother to guide her. She asked to be guided by Sri Aurobindo instead. There is some evidence that Sri Aurobindo never sent a fair copy of this draft to Sloane. This draft-letter is from Sri Aurobindo’s notebooks. – Ed.