Mère
l'Agenda
Volume 12
28 juillet 1971
(Mère reste longtemps à regarder le disciple, les yeux ouverts,
puis elle sourit.)
Ooh!...
Quand tu étais assis là [devant Mère] et que je t’ai regardé, tu as pris ton corps et tu l’as ouvert comme cela (geste, comme si le disciple déchirait son corps en deux depuis l’estomac jusqu’en bas), tout, tout ça.
Tu avais mal?
Non, douce Mère, je n’avais pas mal, mais je me bats beaucoup avec ma nature!
(Mère rit) Tu as ouvert tout grand, comme ça.
(silence)
Mais c’est drôle, c’était comme si... il y avait ici [bas-ventre] un point noir comme ça (geste), comme un point noir. C’était comme si tu voulais me montrer ce point noir... Maintenant, le point s’est effacé petit à petit. Il est parti.
(silence
Mère regarde encore)
C’est tout bien, maintenant.
(silence)
Tu sais ça, il y a un phénomène intéressant: l’ambassade américaine en Inde [Kenneth Keating] est pour le Bangladesh, et le Président de la république américaine [Nixon] est pour le Pakistan!! (Mère rit) Alors, il y a maintenant, dit-on, deux Amérique! Il y a l’Amérique pakistane et l’Amérique du Bangladesh!... L’ambassade américaine est tout à fait d’accord avec ce que tu as écrit.
Il a reçu l’article?
Oui, je suppose. Je crois que oui, je crois qu’on le lui a envoyé. En tout cas, il est tout à fait d’accord. Il dit: «Je suis là, j’ai vu, je vois les choses, je sais ce qu’elles sont.» Et il est absolument contre le Pakistan. Et les autres...
Tu sais, j’ai trouvé un «Aphorisme» de Sri Aurobindo, hier, pour le prochain Bulletin, et en le lisant, je me suis dit: mais c’est exactement pour le Bangladesh! – en fait c’est plutôt exactement pour Indira Gandhi.
Ah!
Il dit:
«He who will not slay when God bids him, works in the world an incalculable havoc.»1
C’est intéressant. Il faut publier ça! (rire général)
(Mère plonge puis revient et tend un papier)
Je veux donner ça pour le 15 août:
«Un voile derrière le cœur, un écran au-dessus du mental nous séparent du Divin. L’amour et la dévotion déchirent le voile. Dans la tranquillité du mental, l’écran s’amincit et finit par s’évanouir.»
9.9.1936
Sri Aurobindo
On Himself, XXVI.215
C’est un gâchis terrible là-haut (à Delhi).
(Mère replonge)
1 228 – «Celui qui ne tue pas quand Dieu le lui ordonne, cause un dégât incalculable dans le monde.»