SITE OF SRI AUROBINDO'S & MOTHER'S  YOGA
      
Home Page | 01 Bande

Mutters

Agenda

ersten Band

März 1959

Brief von Satprem an Mutter
über Xs Nachforschung, um herauszufinden, wer Schwarze Magie gegen Mutter gewirkt hatte

Pondicherry, März 1959

Liebe Mutter,

Morgen treffen wir uns, aber es ist besser, die Dinge genau festzuhalten, und wenn Du willst, lese ich Dir meinen Brief vor. Dies ist, was X mir sagte:

"Heute morgen während der Pudja kam die Botschaft; mein Guru sprach in Form von Sanskrit Slokas, und das ist nicht leicht, auf Englisch zu erklären. Normalerweise hätte ich ziemlich lange auf die Antwort warten müssen, aber wegen der Größe der Mutter kam die Antwort sofort. Die Botschaft verdächtigte nicht nur 7, sondern 25 bis 50 Personen, alle oder fast alle Gujaratis." (Hier sagte X etwas, das ich nicht sicher bin, richtig verstanden zu haben: seinem Guru schien es nicht leicht zu fallen, oder er hatte keine Lust, so viele Namen zu geben, wenn Mutter aber darauf besteht, könnte noch etwas getan werden.) Dann sprach die Botschaft von einer Rivalität zwischen Gujaratis und Bengalis (um die Schlüssel-Stellungen in Ashram einzunehmen), ich stelle das zwischen Klammern, denn es ist mehr eine Interpretation meinerseits, was ich "fühlte". X benutzte auch nicht das Wort "Rivalität" – das ihm wohl nicht geläufig war –, sondern sagte "Verwirrung zwischen Gujaratis und Bengalis". Dann bezog sich die Botschaft speziell auf die Gujaratis in "head-departments". Ich fragte X, ob es um die Leiter der Abteilungen oder die Hauptabteilungen ging. Er antwortete: "Alle Gujaratis", dann nahm er sich zurück und sagte: "75 % unter ihnen". Dann sagte er: "Im Ashram sind wenige, wenige Leute von sehr hohem Niveau, und viele... ", ohne den Satz zu vervollständigen. Die Botschaft ging weiter und erklärte in eindeutiger Weise, daß diese Gujaratis sich damit beschäftigen, Mutters Geld zu horten, während sie äußerlich vorgeben, dem Ashram zu dienen. Hier glaubte ich zu verstehen, daß eine bengalische Gruppe versuchte, die Gujaratis abzusetzen, um die Geschäfte zu ihrem Nutzen führen zu können. Das war der Kern der Botschaft. Ich fragte X, ob er nicht die genauen Sanskrit Slokas, die er hörte, aufschreiben könne. Er sagte ja, dann sagte er, er würde das später zu Hause sehen???

Dann sagte X: "Ich werde etwas unternehmen, um Ordnung dahinein zu bringen und die Gedanken dieser Leute auf den richtigen Weg zu lenken. Das kann ich aber nicht hier in Pondicherry tun. Es wird ungefähr zwei Monate dauern. Zwei Monate lang werde ich eine Pudja über einem besonderen Yantram machen, und wenn es getan ist, werde ich Mutter dieses Yantram zusammen mit bestimmten Manuskripten für die Bibliothek schicken. Mutter muß dann dieses Yantram in ihrer Nähe aufbewahren, das wird ihr bei ihrer eigenen Arbeit helfen, um diese schlechten Elemente im Griff zu behalten."

Ich bat X um Einzelheiten, wenigstens über jene, die den Zauberer bezahlten. Er sagte, er würde mir morgen mehr darüber berichten.

Schließlich laß ich X Deinen Brief vor. Er sagte sofort "ich weiß" über die Kugel aus Licht: "Das ist die Shakti der Mutter, ihre Macht, in einer konzentrierten Form" (er fand das Wort "konzentriert" nicht, sondern sagte "Sammlung"). Diese globale, konzentrierte Shakti kam heute wieder; das ist ein sehr gutes Zeichen. Hier deutete er an, dies wäre das Zeichen, daß die "schwarze Kraft" endgültig besiegt oder beherrscht wurde. (Nächstes Mal erzähle ich Dir einen seltsamen Traum, den ich letzte Nacht hatte und der eine Beziehung damit zu haben scheint. 1) Das Licht wurde durch den schwarzen Angriff zerstreut, aber es ist zu stark, als daß es wirklich berührt werden könne. Es kehrte zurück. Er habe auch an gewissen physischen Zeichen gesehen, daß es Mutter besser geht.

Dann sprach X den Wunsch aus, sitzend vor Dir zu meditieren anstatt aufrecht: "Siehst du, heute morgen flog ich, ich berührte den Boden nicht, außerhalb meines Körpers." Deshalb wäre es ihm angenehmer zu sitzen. Dann fügte er hinzu: "Jeden Tag geschieht eine andere Handlung. Mutter weiß es, aber dir kann ich etwas davon sagen, denn du bist mir sehr nahe, du bist mein Herz (ich war sehr gerührt, als er mir das sagte). Am ersten Tag stand mein Guruji dort, zu meiner Seite, mit seiner Hand auf meiner Schulter segnete er mich. An einem anderen Tag wurde ich sehr groß, zehn Fuß statt fünf, und große, große Macht kam in mich." Dies waren ungefähr seine Worte, ich weiß nicht mehr, wie er es genau sagte. Ich weiß nur, daß etwas sehr Machtvolles in ihn kam und er sich hinterher ausruhen mußte. Mehr sagte er mir nicht, er wiederholte: "Mutter weiß".

Das ist ziemlich alles, liebe Mutter.

Jedesmal wenn er zu mir kommt, "gibt" er mir etwas; eine große Kraft will bei mir hervorkommen, die er zu ziehen scheint; sie versucht im Hals aufzusteigen und durch den Kopf hervorzukommen. Ich weiß nicht genau. Etwas geschieht, das ist alles, was ich weiß.

Mit Liebe bin ich Dein Kind.

Satprem

 

1 In diesem "Traum" sah Satprem einen Titanen in einem riesigen Flugzeug zerschellen. Dennoch schien der Titan nicht tot oder nicht ganz tot zu sein.

Rückwärts zum Text

 

 

 

 

 

 

 

in French

in English