Sri Aurobindo
Letters of Sri Aurobindo
Volume 2. 1934 — 1935
If you truly decide in all your consciousness to offer your being to the Divine to mould it as He wills, then most of your personal difficulty will disappear – I mean that which still remains, and there will be only the lesser difficulties of the transformation of the ordinary into the yogic consciousness, normal to all sadhana. Your mental difficulty has been all along that you wanted to mould the sadhana and the reception of experience and the response of the Divine according to your own preconceived mental ideas and left no freedom to the Divine to act or manifest according to His own truth and reality and the need not of your mind and vital but of your soul and spirit. It is as if your vital were to present a coloured glass to the Divine and tell Him, “Now pour yourself into that and I will shut you up there and look at you through the colours,” or, from the mental point of view, as if you were to offer a test-tube in a similar way and say, “Get in there and I will test you and see what you are.” But the Divine is shy about such processes and His objections are not altogether unintelligible.
At any rate I am glad the experience has come back again – it has come as the result of your effort and mine for the last days and is practically a reminder that the door of entry into yogic experience is still there and can open at the right touch. 
You taxed me the other day with making a mistake about your experience of breathing with the name in it and reproached me for drawing a big inference from a very small phenomenon – a thing, by the way, which the scientists are doing daily without the least objection from your reason. You had the same idea, I believe, about my acceptance of your former experiences, this current and the descent of stillness in the body, as signs of the Yogi in you. But these ideas spring from an ignorance of the spiritual realm and its phenomena and only show the incapacity of the outer intellectual reason to play the role you want it to play, that of a supreme judge of spiritual truth and inner experience – a quite natural incapacity because it does not know even the A.B.C. of these things and it passes my comprehension how one can be a judge about a thing of which one knows nothing. I know that the “scientists” are continually doing it with supraphysical phenomena outside their province – those who never had a spiritual or occult experience laying down the law about occult phenomena and Yoga; but that does not make it any more reasonable or excusable. Any Yogi who knows something about pranayama or japa can tell you that the running of the name in the breath is not a small phenomenon but of great importance in these practices and, if it comes naturally, a sign that something in the inner being has done that kind of sadhana in the past. As for the current it is the familiar sign of a first touch of the higher consciousness flowing down in the form of a stream – like the “wave” of light of the scientist – to prepare its possession of mind, vital and physical in the body. So is the stillness and rigidity of the body in your former experience a sign of the same descent of the higher consciousness in its form or tendency of stillness and silence. It is a perfectly sound conclusion that one who gets these experiences at the beginning has the capacity of Yoga in him and can open, even if opening is delayed by other movements belonging to his ordinary nature. These things are part of the science of Yoga, as familiar as the crucial experiences of physical Science are to the scientific seeker.
As for the impression of swooning, it is simply because you were not in sleep, as you imagined, but in a first condition of what is usually called swapna-samādhi, dream trance. What you felt like swooning was only the tendency to go deeper in, into a more profound swapna-samādhi or else into a suṣupti trance – the latter being what the word trance usually means in English, but it can be extended to the swapna kind also. To the outer mind this deep loss of the surface consciousness seems like a swoon, though it is really nothing of the kind – hence the impression. Many sadhaks here get at times or sometimes for a long period this deeper swapna-samādhi in what began as sleep – with the result that a conscious sadhana goes on in their sleeping as in their waking hours. This is different from the dream experiences that one has on the vital or mental plane which are themselves not ordinary dreams but actual experiences on the mental, vital, psychic or subtle physical planes. You have had several dreams which were vital dream experiences, those in which you met the Mother and recently you had one such contact on the mental plane which, for those who understand these things, means that the inner consciousness is preparing in the mind as well as in the vital, which is a great advance.
You will ask why these things take place either in sleep or in an indrawn meditation and not in the waking state. There is a twofold reason. First, that usually in Yoga these things begin in an indrawn state and not in the waking condition – it is only if or when the waking mind is ready that they come as readily in the waking state. Again in you the waking mind has been too active in its insistence on the ideas and operations of the outer consciousness to give the inner mind a chance to project itself into the waking state. But it is through the inner consciousness and primarily through the inner mind that these things come; so, if there is not a clear passage from the inner to the outer, it must be in the inner states that they first appear. If the waking mind is subject or surrendered to the inner consciousness and willing to become its instrument, then even from the beginning these openings can 
come through the waking consciousness. That again is a familiar law of the Yoga.
I may add that when you complain of the want of response, you are probably expecting immediately some kind of direct manifestation of the Divine which, as a rule, though there are exceptions, comes only when previous experiences have prepared the consciousness so that it may feel, understand, recognise the response. Ordinarily, the spiritual or divine consciousness comes first – what I have called the higher consciousness – the presence or manifestation comes afterwards. But this descent of the higher consciousness is really the touch or influx of the Divine itself, though not at first recognised by the lower nature.
I shall write about the touch before belief and the taliye dekhā [go deep into] in another letter, I am obliged from tomorrow to suspend officially all but urgent or important correspondence till a week after the 24th. This is necessary as a respite at this period from the enormous mass of work which after August 15th has exceeded what I complained of before that date, and also that I may have time to carry on the invisible work which has been sadly hampered by the weight of the visible. But this need not interfere.