īśvará + koṭi

[sanscrit]

îshwarakoti

homme divin; humain dont l'être central a été élevé, ou était dès le début élevé dans les plans supérieurs de l'existence consciente, était établi en Dieu plus qu'en la Nature; en se fondant en Dieu, il ne perd pas le contact avec le monde humain [cf. jivakoti].