408 — Le numéro de la plante
dans le livre: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7
La classification
► Divisio Magnoliophyta - Flowering plants
► Classis Magnoliopsida - Dicotyledons
► Subclassis Asteridae
► Ordo Solanales
► Familia Solanaceae - Potato family
► Subfamilia Solanoideae
► Genus Solanum L. - Nightshade
Les synonymes
Solanum ferrugineum Jacq.
(=) Solanum ficifolium Ortega
Solanum largiflorum C. White
D'autres noms
Bhankatiya (Anglais)
Devil's fig (Anglais)
Fausse aubergine (Anglais)
Green-fruited pea eggplant (Anglais)
Kausoni (Anglais)
Pea eggplant (Anglais)
Platebrush (Anglais)
Prickly solanum (Anglais)
Terongan (Anglais)
Thai cultivated nightshade (Anglais)
Thai pea eggplant (Anglais)
Water nightshade (Anglais)
Aubergine pois (Français)
Aubergine sauvage d'Asie (Français)
Teufels-Nachtschatten (Allemand)
Солянум торвум (Russe)
Berenjena cimarrona (Espagnol)
Tita bagoon (Inde (bengali))
Bhankatiya (Inde (hindi))
Bhurat (Inde (hindi))
Tit-baigun (Inde (hindi))
Brhati (Inde (sanscrit))
Brihati (Inde (sanscrit))
Cuntai (Inde (tamil))
Sundaikai (Inde (tamil))
Kottuvastu (Inde (telugu))
Pokak (Indonésie (malais))
Takokak (Indonésie (malais))
Pokak (Java (malais))
Kh'èèngz f'āz (Laotien)
Kh'èèngz saph'au (Laotien)
Terong rembang (Malais)
Terong pipit (Malaysia (malais))
Terong pipit (Sumatra (malais))
Takapasin (Tagalog (malais))
Tandang aso (Tagalog (malais))
Ma khwaeng (Thai)
Makhua phuang (Thai)
Makhua phuong (Thai)
Cà dai hoa trang (Vietnamien)
Cà hoang (Vietnamien)
Cà nong (Vietnamien)
Ci qie (Chinois)
Dian qie zi (Chinois)
Qing qie (Chinois)
Shan dian qie (Chinois)
Shui qie (Chinois)
Suzume nasubi (Japonais)
Jurubeba (Brésil (portugais))
Gully bean (Jamaïque (anglais))
Susumber (Jamaïque (anglais))
Turkeyberry (USA (anglais))
Description
Petites fleurs blanches, en forme d'étoile, avec une colonne centrale d'anthères étirées jaunes; portées le long des tiges en cymes compactes peu fleuries. Grand arbuste qui pousse en désordre le long des chemins, aux grandes feuilles irrégulièrement et nettement lobées, portant des grappes de baies lustrées, rondes, vertes et jaunes.
La peur est une impureté, l'une des plus grandes impuretés, l'une de celles qui proviennent le plus directement des forces antidivines qui veulent détruire l'action divine sur la terre ; et le premier devoir de ceux qui veulent vraiment faire le yoga, c'est d'éliminer de leur conscience, avec toute la puissance, toute la sincérité, toute l'endurance dont ils sont capables, même l'ombre d'une peur.
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 8. - Questions And Answers (1956)
Le vrai courage, dans son sens le plus profond, c'est de pouvoir faire face à tout, tout dans la vie, depuis les plus petites jusqu'aux plus grandes choses, depuis les choses matérielles jusqu'aux choses de l'esprit, sans un tressaillement, sans physiquement... sans que le cœur se mette à battre plus vite, sans un tremblement dans les nerfs, et sans la moindre émotion dans aucune partie de son être. Faire face avec une conscience constante de la Présence divine, avec un don total de soi au Divin, et tout l'être unifié dans cette volonté, alors on peut avancer dans la vie, faire face à n'importe quoi.
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 7. - Questions And Answers (1955)
