The talk is based on Sri Aurobindo’s manuscript ‘The Bourgeois and the Samurai’, which was written in 1907-08 but ceased by the police and never finalized for print. Eventually, it was recovered, transcribed and published by Sri Aurobindo Archives in 1978. Now it can be found in the Collected Works [CWSA 7: 1091-1108].
The Bourgeois and the Samurai
Two oriental nations have come powerfully under the influence of Western ideas and felt the impact of European civilization during the nineteenth century, India and Japan. The results have been very different. The smaller nation has become one of the mightiest Powers in the modern world, the larger in spite of far greater potential strength, a more original culture, a more ancient and splendid past and a far higher mission in the world, remains a weak, distracted, subject & famine-stricken people politically, economically, morally & intellectually dependent on the foreigner and unable to realise its great possibilities. It is commonly said that this is because Japan has assimilated Western Science and organization and even in many respects excelled its teachers; India has failed in this all-important task of assimilation. If we go a step farther back and insist on asking why this is so, we shall be told it is because Japan has “reformed” herself and got rid of ideas & institutions unsuited to modern times; while India clings obstinately to so much that is outworn and effete. Even if we waive aside the question whether the old Indian ideals are unfit to survive or whether all our institutions are really bad in themselves or unadaptable to modern conditions, still the explanation itself has to be explained. Why has Japan so admirably transformed herself? why has the attempt at transformation in India been a failure? The solution of problems of this kind has to be sought not in abstractions, not in machinery, but in men. It is the spirit in man which moulds his fate; it is the spirit of a nation which determines its history
Describe the type of human character which prevails in a nation during a given period of its life under given conditions, and it is possible to predict in outline what the general history of the nation must be during that period. In Japan the dominant Japanese type had been moulded by the shaping processes of an admirable culture and when the Western impact came, Japan remained faithful to her ancient spirit; she merely took over certain forms of European social & political organization necessary to complete her culture under modern conditions and poured into these forms the old potent dynamic spirit of Japan, the spirit of the Samurai. It is the Samurai type which has been dominant in that country during the nineteenth century. In India the mass of the nation has remained dormant; European culture has had upon it a powerful disintegrating and destructive influence, but has been powerless to reconstruct or revivify. But in the upper strata a new type has been evolved to serve the necessities and interests of the foreign rulers, a type which is not Indian, but foreign—and in almost all our social, political, educational, literary & religious activities the spirit of this new & foreign graft has predominated & determined the extent & quality of our progress. This type is the bourgeois. In India, the bourgeois, in Japan, the Samurai; in this single difference is comprised the whole contrasted histories of the two nations during the nineteenth century.
What is the bourgeois? For the word is unknown in India, though the thing is so prominent. The bourgeois is the average contented middle class citizen who is in all countries much the same in his fundamental character & habits of thought, in spite of pronounced racial differences in temperament & self-expression. He is a man of facile sentiments and skin-deep personality; generally “enlightened” but not inconveniently illuminated. In love with his life, his ease and above all things his comforts, he prescribes the secure maintenance of these precious possessions as the first indispensable condition of all action in politics and society; whatever tends to disturb or destroy them, he condemns as foolish, harebrained, dangerous or fanatical, according to the degree of its intensity and is ready to repress by any means in his power. In the conduct of public movements he has an exaggerated worship for external order, moderation and decorum and hates over-earnestness and over-strenuousness. Not that he objects to plenty of mild & innocuous excitement; but it must be innocuous and calculated not to have a disturbing effect on the things he most cherishes. He has ideals and likes to talk of justice, liberty, reform, enlightenment and all similar abstractions; he likes too to see them reigning and progressing around him decorously and with their proper limitations. He wishes to have them maintained, if they already exist, but in moderation and with moderation; if they do not exist, the craving for them should be, in his opinion, a lively but still well-regulated fire, not permitted to interfere with the safety, comfort and decorum of life,—the means adopted towards acquiring them should be also moderate and decorous and as far as may be safe and comfortable. An occasional sacrifice of money, leisure and other precious things for their sake, he is always ready to meet; he has a keen zest for the reputation such sacrifices bring him and still more for the comfortable sense of personal righteousness which they foster. The bourgeois is the man of good sense and enlightenment, the man of moderation, the man of peace and orderliness, the man in every way “respectable”, who is the mainstay of all well-ordered societies. As a private man he is respectable; that is to say, his character is generally good, and when his character is not, his reputation is; he is all decorous in his virtues, decent in the indulgence of his vices or at least in their concealment, often absolutely honest, almost always as honest as an enlightened self-interest will permit. His purse is well filled or at any rate not indecently empty; he is a good earner, a conscientious worker, a thoroughly safe & reliable citizen.1 But this admirable creature has his defects and limitations. For great adventures, tremendous enterprises, lofty achievements, the storm and stress of mighty & eventful periods in national activity, he is unfit. These things are for the heroes, the martyrs, the criminals, the enthusiasts, the degenerates, geniuses, the men of exaggerated virtue, exaggerated ability, exaggerated ideas. He enjoys the fruit of their work when it is done, but while it is doing, he opposes and hinders more often than helps. For he looks on great ideals as dreams and on vehement enthusiasms as harebrained folly; he distrusts everything new & disturbing, everything that has not been done before or is not sanctioned by success & the accomplished fact; revolt is to him a madness & revolution a nightmare. Fiery self-annihilating enthusiasm, noble fanaticism, relentless & heroic pursuit of an object, the original brain that brings what is distant & ungrasped into the boundaries of reality, the dynamic Will and genius which makes the impossible possible; these things he understands as matters of history and honours them in the famous dead or in those who have succeeded; but in living & yet striving men they inspire him with distrust and repulsion. He will tell you that these things are not to be found in the present generation; but if confronted with the living originator, he will condemn him as a learned idiot; face to face with the living hero, he will decry him as a dangerous madman,—unless & until he sees on the head of either the crown of success & assured reputation.
He values also the things of the mind in a leisurely comfortable way as adorning and setting off his enlightened ease and competence. A little art, a little poetry, a little religion, a little scholarship, a little philosophy, all these are excellent ingredients in life, and give an air of decorous refinement to his surroundings. They must not be carried too far or interfere with the great object of life which is to earn money, clothe and feed one’s family, educate one’s sons to the high pitch of the B.A. degree or the respectable eminence of the M.A., marry one’s daughters decently, rank high in service or the professions, stand well in the eye of general opinion and live & die decorously, creditably and respectably. Anything disturbing to these high duties, anything exaggerated, intense, unusual is not palatable to the bourgeois. He shrugs his shoulders over it and brushes it aside with the one word, “mad”, or eccentric.2
(Such is the bourgeois and it was the bourgeois of the mildest & most inefficient type who reigned in India in the nineteenth century. It was the bourgeois which University education tended, perhaps sought to evolve; it was the bourgeois which the political social conditions moulded and brought to the front. In India the bourgeois; in Japan the Samurai, that one enormous difference explains the difference in the histories of the two countries during the second half of the last century.)3
It is undoubtedly this type which has dominated us in the nineteenth century. Of course the really great names, those that will live in history as creators & originators are men who went beyond this type; either they belonged to, but exceeded it or they departed from it. But the average, the determining type was the bourgeois. In Senate & Syndicate, in Legislative Council & District Board or Municipal Corporation, in Congress & Conference, in the services & professions, even in literature & scholarship, even in religion he was everywhere with his well-regulated mind, his unambitious ideals, his snug little corner of culture, his “education” and “enlightenment”, his comfortable patriotism, his comfortable enlightenment, his easy solution of the old problem how to serve both God & Mammon, yet offend neither, his self-satisfaction, his decorous honesty, his smug respectability. Society was made after his model, politics moulded in his image, education confined within his limits, literature & religion stamped with the seal of the bourgeois.
The bourgeois as a distinct & well-evolved entity is an entirely modern product in India, he is the creation of British policy, English education, Western civilization. Ancient India, mediaeval India were not a favourable soil for his growth. The spirit of ancient India was aristocratic; its thought & life moulded in the cast of a high & proud nobility, an extreme & lofty strenuousness. The very best in thought, the very best in action, the very best in character, the very best in literature & art, the very best in religion and all the world well lost if only this very best might be attained, such was the spirit of ancient India. The Brahmin who devoted himself to poverty & crushed down every desire in the wholehearted pursuit of knowledge & religious self-discipline; the Kshatriya who, hurling his life joyously into the shock of chivalrous battle, held life, wife, children, possessions, ease, happiness as mere dust in the balance compared with honour & the Kshatriya dharma, the preservation of self-respect, the protection of the weak, the noble fulfilment of princely duty; the Vaishya, who toiling all his life to amass riches, poured them out as soon as amassed in self-forgetting philanthropy holding himself the mere steward & not the possessor of his wealth; the Shudra who gave himself up loyally to humble service, faithfully devoting his life to his dharma, however low, in preference to self-advancement & ambition; these were the social ideals of the age.
The imagination of the Indian tended as has been well said to the grand & enormous in thought and morals. The great formative images of legend & literature to the likeness with which his childhood was encouraged to develop & which his manhood most cherished were of an extreme & lofty type. He saw Harischundra give up all that life held precious & dear rather than that his lips should utter a lie or his plighted word be broken. He saw Prahlada buried under mountains, whelmed in the seas, tortured by the poison of a thousand venomous serpents, yet calmly true to his faith. He saw Buddha give up his royal state, wealth, luxury, wife, child & parents so that mankind might be saved. He saw Shivi hew the flesh from his own limbs to save one small dove from the pursuing falcon; Karna tear his own body with a smile for the joy of making a gift; Duryodhan refuse to yield one inch of earth without noble resistance & warlike struggle. He saw Sita face exile, hardship, privation & danger in the eagerness of wifely love & duty, Savitri rescue by her devotion her husband back from the visible grip of death. These were the classical Indian types. These were the ideals into the mould of which the minds of men & women were trained to grow. The sense-conquering thought of the philosopher, the magnificent achievements of the hero, the stupendous renunciations of the Sannyasin, [the] unbounded liberality of the man of wealth, everything was exaggeration, extreme, filled with an epic inspiration, a world-defying enthusiasm. The bourgeois though he existed in the rough of course, as in all civilized societies he must exist, had no real chance of evolution; on such a height with so rare an atmosphere, he could not grow; where such tempests of self-devotion blew habitually, his warm comfortable personality could not expand.
The conditions of mediaeval India suited him little better,—the continual clash of arms, the unceasing stir & splendour & strenuousness of life, the fierceness of the struggle and the magnificence of the achievement, the ceaseless tearing down & building up which resulted from Mahomedan irruption and the action & reaction of foreign & indigenous forces, formed surroundings too restless & too flamboyant. Life under the Moguls was splendid, rich & luxurious, but it was not safe & comfortable. Magnificent possibilities were open to all men whatever their birth or station but magnificent abilities and an unshaken nerve & courage were needed to grasp them or to keep what had been grasped. There was no demand for the stable & easy virtues of the bourgeois. In the times of stress and anarchy which accompanied the disintegration of mediaeval India, the conditions were yet more unfavourable; character and morals shared in the general disintegration, but ability & courage were even more in demand than before and for the bourgeois there was no place vacant. (The men who figured in the revolutions in Bengal, the Deccan, the Punjab & the North were often, like their European allies & antagonists, men of evil character, self-seeking, unscrupulous & Machiavellian, but they were at least men.) It was not till mediaeval India breathed its last in the convulsions of 1857 that entirely new conditions reigned and an entirely new culture prevailed with an undisputed sway wholly favourable to the rapid development of the bourgeois type and wholly discouraging to the development of any other.
This emergence and domination of the bourgeois was a rapid transformation, not unparalleled in history, for something of the same kind seems to have happened in the provinces of the Roman Empire under the Caesars, but astonishing in a people whose past history & temperament had been so supremely unPhilistine. That a society which had only a few decades ago prostrated itself before the naked ascetic and the penniless Brahmin, should now wear the monied man and the official as the tilak on its forehead, was indeed a marvellous revolution. But given the new conditions, nothing else could have happened. British rule necessitated the growth of the bourgeois, British policy fostered it, and the plant grew so swiftly because a forcing-house had been created for his rapid cultivation and the soil was kept suitably shallow and the air made warm and humid for his needs. It was as in the ancient world when the nations accepted peace, civilisation and a common language at the cost of national decay, the death of their manhood and final extinction or age-long slavery. The Pax Britannica was his parent and an easy servitude nursed him into maturity.
For the first need of the bourgeois is a guaranteed and perfect security for his person, property and pursuits. Peace, comfort and safety are the very breath of his nostrils. But he gravitates to a peace for whose preservation he is not called on to wear armour and wield the sword, a comfort he has not to purchase by the discomfort of standing sentinel over his liberties, or a safety his own alertness and courage must protect from the resurgence of old dangers. The bourgeois in arms is not the true animal; the purity of his breed is sullied by something of the virtues and defects of the soldier. He must enjoy the fruits of peace and security he has not earned, without responsibility for their maintenance or fear of their loss. Such conditions he found in almost unparallelled perfection in British India. He was asked to stand as the head of a disarmed and dependent society, secured from external disturbance & tied down to a rigid internal tranquillity by the deprivation of all functions except those of breadwinner and taxpayer and to vouch himself to the world by a respectable but not remarkable education and achievement as the visible proof of England’s civilising mission in India. Such conditions were to the bourgeois as the moisture & warmth of the hothouse to the orchid. He grew in them, rank & luxurious.
Then again, for his perfection and dominance, the society he lives in must honour his peculiar qualities above all others and the substantial rewards and covetable distinctions of life [be] reserved for them chiefly or for them alone. The British rule gave him this honour, showered on him these rewards & distinctions, and Indian society, more & more moulded by British ideas, followed as a society almost inevitably follows the lead of the rulers. Under the new dispensation of Providence there was no call for the high qualities of old, the Aryan or noble virtues which, whatever else failed or perished, had persisted in Indian character for thousands of years, since first the chariots rolled on the hither-side of the Indus. What need for the Rajpoot’s courage, the robust manhood, the noble pride of the Kshatriya, when heroic and unselfish England claimed the right of shedding her blood for the safety of the land? What room for the gifts of large initiative, comprehensive foresight, wise aspiration which make the statesman, when a Bentinck or a Mayo, a Dufferin or a Curzon were ready & eager to take & keep the heavy burdens of Government out of the hands of the children of the soil? The princely spirit, the eagle’s vision, the lion’s heart, these were things that might be buried away with the memories of the great Indian rulers of the past. Happy India, civilised and cared for by human seraphs from over the sea, had no farther need for them. So from sheer inanition, from want of light, room and air, the Kshatriya died out of the soil which had first produced him and the bourgeois took his place. But if room was none for the soldier & the statesman, little could be found for the Brahmin, the sage or the Sannyasin. British rule had no need for scholars, it wanted clerks; British policy welcomed the pedant but feared, even when it honoured, the thinker, for the strong mind might pierce through shows to the truth and the deep thought teach the people to embrace great ideals and live and die for them; British education flung contempt on the Sannyasin as an idler and charlatan, and pointed with admiration to the strenous seeker for worldly goods and success as the finest work of the creator. So Vyasa & Valmekie were forgotten for weavers of idle tales and Smiles and Sir Arthur Helps took their place as an instructor of youth, the gospel of Philistinism in its naked crudeness was beaten into the minds of our children when most malleable. Thus Ramdas was following Shivaji into the limbo of the unreturning past. And if God had not meant otherwise for our nation, the Sannyasin would have become an extinct type, Yoga been classed among dead superstitions with witchcraft & alchemy and Vedanta sent the way of Pythagoras & Plato. Nor was the old Vaishya type needed by the new dispensation. The Indian mechanician, engineer, architect, artist, craftsman got notice of dismissal; for to develop the industrial life of the country was no part of England’s business in India. As she had taken the functions of government and war into her own hands, so she would take that of production. Whatever India needed, beneficent England with her generous system of free trade would supply and the Indian might sit at ease under his palm tree or, gladly singing, till his fields, rejoicing that Heaven had sent him a ruling nation so greedy to do him good. What was wanted was not Indian artisans or Indian captains of industry, but plenty of small shopkeepers and big middlemen to help conquer & keep India as a milch cow for British trade & British capital.
Thus all the great types which are nurtured on war, politics, thought, spirituality, activity & enterprise, the outgrowths of a vigorous and healthy national existence, the high fruits of humanity who are the very energy of life to a community, were discouraged and tended to disappear and in their place there was an enormous demand for the bourgeois qualities. The safe, respectable man, satisfied with ease and not ambitions of command, content with contemporary repute and not hankering after immortality, the superficial man who unable to think profoundly could yet pose among his peers as intellectual, who getting no true culture, wore a specious appearance of education, who guiltless of a single true sacrifice for his country, yet bulked large as a patriot, found an undisputed field open to him. The rewards of life now depended on certain outward signs of merit which were purely conventional. An University degree, knowledge of English, possession of a post in Government service or a professional diploma, a Government title, European clothes or a sleek dress and appearance, a big house full of English furniture, these were the badges by which Society recognized its chosen. These signs were all purely conventional. The degree did not necessarily denote a good education nor the knowledge of English a wide culture or successful living into new ideas, nor the Government post administrative capacity, nor the diploma special fitness for the profession, nor the title any merit in the holder, nor the big house or fine dress a mastery of the art of social life, nor the English clothes, European grit, science and enterprise. They were merely counters borrowed from Europe, but universally taken, as they are not usually taken in Europe or any living nation, as a sufficient substitute for the reality. Wealth, success, and certain outward signs of a facile respectability had become to our new civilised & refined society the supreme tests of the man.
All these were conditions unusually favourable to a rank luxuriance of the bourgeois type, which thrives upon superficiality and lives by convention. The soil was suitably shallow, the atmosphere sufficiently warm & humid. The circumstances of our national life & the unique character of our education hastened & perfected the growth. Both were characterized by the false appearance of breadth covering an almost miraculous superficiality. Our old Indian life was secluded, but lofty & intense, like a pine-tree on the mountain-tops, like a tropical island in unvisited seas; our new life parted with the loftiness & intensity when it lost the isolation, but it boasted in vain of an added breadth, for it was really more provincial & narrow than the old, which had at least given room for the development of all our human faculties. The news of the world’s life poured in on us through the foreign telegrams & papers, we read English books, we talked about economics and politics, science & history, enlightenment & education, Rousseau, Mill, Bentham, Burke, and used the language of a life that was not ours, in the vain belief that so we became cosmopolitans and men of enlightenment. Yet all the time India was as much & more outside the great life of the world than it was in the days of Mahomad Tughlak or Bahadur Shah. The number of men in educated India who had any vital conception or any real understanding & mastery of the great currents of life, thought & motive which sway the vast world outside, was always wonderfully small. It could not be otherwise; for the life of that world was not our life, nor was our life any part of the world’s, any more than the days of a prisoner in a gaol or reformatory are part of the free activity of society. The thunder of great wars, the grand collision and struggle of world-moving ideas and mighty interests, the swift & strong currents of scientific discovery and discussion, the intellectual change & stir, the huge & feverish pulsation of commercial competition from China to Peru, all this was to us as the scenes in the street to a man watching from his prison bars. We might take a deep & excited interest, we might almost persuade ourselves by the vividness of our interest that we were part of the scene, but if a voice within cried to us, “Out, out, you too into the battle & the struggle and the joy & stir of this great world’s life,” the cold iron of the window-bars and the hard stone of the prison walls stood between. The jailer might not jingle his keys obtrusively nor the warder flourish his baton, but we knew well they were there. And we really believed in the bland promise that if we conducted ourselves well, we should some day get tickets of leave. We read & thought but did not live what we read & thought. So our existence grew ever more artificial and unreal. The fighter and the thinker in us dwindled & the bourgeois flourished and grew.
Contentment with an artificial existence, the habit of playing with counters as if they were true coin of life, made the old rich flood of vitality, strong character, noble aspiration, excellent achievement run ever shallower & thinner in our veins. So we accepted and made the best of an ignoble ease.
Our education too had just the same pride in a false show of breadth and the same confined and narrow scope. In our schools & colleges we were set to remember many things, but learned nothing. We had no real mastery of English literature, though we read Milton & Burke and quoted Byron & Shelley, nor of history though we talked about Magna Charta & Runnymede, nor of philosophy though we could mispronounce the names of most of the German philosophers, nor science though we used its name daily, nor even of our own thought & civilisation though its discussion filled columns of our periodicals. We knew little & knew it badly. And even we could not profit by the little we knew for advance, for origination; even those who struggled to a wider knowledge proved barren soil. The springs of originality were fast growing atrophied by our unnatural existence. The great men among us who strove to originate were the spiritual children of an older time who still drew sap from the roots of our ancient culture and had the energy of the Mogul times in their blood. But their success was not commensurate with their genius & with each generation these grew rarer & rarer. The sap soon began to run dry, the energy to dwindle away. Worse than the narrowness & inefficiency, was the unreality of our culture. Our brains were as full of liberty as our lives were empty of it. We read and talked so much of political rights that we never so much as realized that we had none to call our own. The very sights & sounds, the description of which formed the staple of our daily reading, were such as most of us would at no time see or hear. We learned science without observation of the objects of science, words & not the things which they symbolised, literature by rote, philosophy as a lesson to be got by heart, not as a guide to truth or a light shed on existence. We read of and believed in English economy, while we lived under Indian conditions, and worshipped the free trade which was starving us to death as a nation. We professed notions of equality, and separated ourselves from the people, of democracy, and were the servants of absolutism. We pattered off speeches & essays about social reform, yet had no idea of the nature of a society. We looked to sources of strength and inspiration we could not reach and left those untapped which were ours by possession and inheritance. We knew so little of life that we expected others who lived on our service to prepare our freedom, so little of history that we thought reform could precede liberty, so little of science that we believed an organism could be reshaped from outside. We were ruled by shopkeepers and consented enthusiastically to think of them as angels. We affected virtues we were given no opportunity of assimilating and lost those our fathers had handed down to us. All this in perfect good faith, in the full belief that we were Europeanising ourselves, and moving rapidly toward political, social, economical, moral, intellectual progress. The consummation of our political progress was a Congress which yearly passed resolutions it had no power to put in practice, statesmen whose highest function was to ask questions which need not even be answered, councillors who would have been surprised if they had been consulted, politicians who did not even know that a Right never lives until it has a Might to support it. Socially we have initiated a feeble attempt to revivify the very basis of our society by a few petty mechanical changes instead of a spiritual renovation which could alone be equal to so high a task; economically, we attained great success in destroying our industries and enslaving ourselves to the British trader; morally, we successfully compassed the disintegration of the old moral ideas & habits and substituted for them a superficial respectability; intellectually, we prided ourselves [on] the tricking out of our minds in a few leavings, scraps and strays of European thought at the sacrifice of an immense and eternal heritage. Never was an education more remote from all that education truly denotes; instead of giving the keys to the vast mass of modern knowledge, or creating rich soil for the qualities that conquer circumstance & survive, they made the mind swallow a heterogeneous jumble of mainly useless information; trained a tame parrot to live in a cage & talk of the joys of the forest. British rule, Britain’s civilizing mission in India has been the record success in history in the hypnosis of a nation. It persuaded us to live in a death of the will & its activities, taking a series of hallucinations for real things and creating in ourselves the condition of morbid weakness the hypnotist desired, until the Master of a mightier hypnosis laid His finger on India’s eyes and cried “Awake.” Then only the spell was broken, the slumbering mind realised itself and the dead soul lived again.
But the education which was poison to all true elements of national strength and greatness, was meat & drink to the bourgeois. The bourgeois delights in convention, because truth is too hard a taskmaster and makes too severe a demand on character, energy & intellect. He craves superficiality, a shallow soil to grow in. For to attain depth requires time & energy which would have to be unprofitably diverted from his chief business of making his individual way in the world. He cannot give up his life to his country, but if she will be grateful for a few of his leisure hours, he will give in those limits ungrudging service & preen himself on his public virtues. Prodigal charity would be uncomfortable & unwise, but if he can earn applause by parting with a fraction of his superfluities, he is always ready for the sacrifice. Deep scholarship would unfit him for his part in life, but if figuring in learned societies or writing a few articles and essays, an occasional book guiltless of uncomfortable originality, or a learned compilation prepared under his superintendence and issued in his name will make him a man of letters, he will court & prize that easily-earned reputation. The effort to remould society and rebuild the nation is too huge and perilous a task for a comfortable citizen, but he is quite prepared to condemn old & inconvenient institutions & superstitions and lend his hand to a few changes which will make social life more pleasant and comfortable. Superficiality, unreality of thought & deed thus became the stamp of all our activities.
Those who say that the new spirit in India which, before nascent & concealed, started to conscious life in the Swadeshi agitation and has taken Swadeshi, Swaraj and Self-help as its motto, is nothing new but a natural development of the old, are minds blinded by the habits of thought of the past century. The new Nationalism is the very antithesis, the complete and vehement negation of the old. The old movement sought to make a wider circle of activity, freer living-room and a more comfortable and eminent position for the bourgeois, to prolong the unnatural & evil conditions of which the subject nations died under the civilizing rule of Rome and which British rule has recreated for India; the new seeks to replace the bourgeois by the Samurai and to shatter the prison house which the nineteenth century made for our mother and build anew a palace for her glory, a garden for her pleasure, a free domain for her freedom & her pride. The old looked only to the power & interests of the educated, enlightened middle class, and shrank from the ignorant, the uneducated, the livers in the past, the outer unilluminated barbarian, drawing aside the hem of its robes lest it should touch impurity. The new overleaps every barrier; it calls to the clerk at his counter, the trader in his shop, the peasant at his plough; it summons the Brahmin from his temple and takes the hand [of] the Chandala in his degradation; it seeks out the student in his College, the schoolboy at his books, it touches the very child in its mother’s arms & the secluded zenana has thrilled to its voice; its eye searches the jungle for the Santal and travels the hills for the wild tribes of the mountains. It cares nothing for age or sex or caste or wealth or education or respectability; it mocks at the talk of a stake in the country; it spurns aside the demand for a property qualification or a certificate of literacy. It speaks to the illiterate or the man in the street in such rude vigorous language as he best understands, to youth & the enthusiast in accents of poetry, in language of fire, to the thinker in the terms of philosophy and logic, to the Hindu it repeats the name of Kali, to the Mahomedan it spurs to action for the glory of Islam. It cries to all to come forth, to help in God’s work & remake a nation, each with what his creed or his culture, his strength, his manhood or his genius can give to the new nationality. The only qualification it asks for is a body made in the womb of an Indian mother, a heart that can feel for India, a brain that can think and plan for her greatness, a tongue that can adore her name or hands that can fight in her quarrel. The old shunned sacrifice & suffering, the new rushes to embrace it. The old gave a wide berth to the jail and the rods & scourges of Power; the new walks straight to meet them. The old shuddered at the idea of revolution; the new is ready to set the whole country in turmoil for the sake of an idea. The old bent the knee to Caesar and presented him a list of grievances; the new leaves his presence or dragged back to it, stands erect and defies him in the midst of his legions.
The initial condition of recovering our liberty meant a peril and a gigantic struggle from the very possibility of which we averted our eyes in a panic of bourgeois terror. It was safer & easier to cheat ourselves into believing in a contradiction and living a lie. Yet nothing could be more fatal, more insidiously destructive to the roots of manhood. It is far better to fall and bleed for ever in a hopeless but unremitting struggle than to drink of that draught of death and lethe. A people true to itself, a race that hopes to live, will not comfort itself and sap its manhood by the opiate of empty formulas and specious falsehoods; it will prefer eternal suffering & disaster. For in truth, as our old thinkers used always to insist, the whole universe stands; truth is the root and condition of life and to believe a lie, to live in a lie, is to deliver oneself to disease and death. The belief that a subject nation can acquiesce in subjection and yet make true & vital progress, growing to strength in its chains, is a lie. The idea that mitigations of subjection constitute freedom or prepare a race for freedom or that anything but the exercise of liberty fits man for liberty, is another lie. The teaching that peace and security are more important and vital to man than liberty is a third lie. Yet all these lies and many others we believed in, hugged to our hearts and made the law of our thoughts throughout the nineteenth century. The result was stagnation, or a progress in weakness and disintegration.
The doctrine that social & commercial progress must precede or will of themselves bring about political strength & liberty, is a fourth & very dangerous lie; for a nation is no aggregate of separable functions, but a harmony of functions, of which government and political arrangement is the oldest, most central and most vital and determines the others.
Our only hope of resurgence was in some such great unsealing of the eyes to the Maya in which we existed and the discovery of some effective mantra, some strong spiritual impulse which should have the power to renovate us from within. For good or for evil the middle class now leads in India, and whatever saving impulse comes to the nation, must come from the middle class, whatever upward movement begins, it must initiate and lead. But for that to happen the middle class must by a miracle be transfigured and lifted above itself; the natural breeding ground of the bourgeois, it must become the breeding ground of the Samurai. It must cease in fact to be a middle class and turn itself into an aristocracy, an aristocracy not of birth or landed possessions, not of intellect, not of wealth and commercial enterprise, but of character and action. India must recover her faculty for self-sacrifice, courage and high aspiration. Such a transformation is the work which has been set before itself by the new Nationalism; this is at the back of all its enthusiasm, audacity & turbulence and provides the explanation of all that has shocked and alarmed the wise men and the elders in the movement in Bengal. The new Nationalism is a creed, but it is more than a creed; it is a method, but more than a method. The new Nationalism is an attempt at a spiritual transformation of the nineteenth century Indian; it is a notice of dismissal or at least of suspension to the bourgeois and all his ideas and ways and works, a call for men who will dare & do impossibilities, the men of extremes, the men of faith, the prophets, the martyrs, the crusaders, the […] & rebels, the desperate venturers and reckless doers, the initiators of revolutions. It is the rebirth in India of the Kshatriya, the Samurai.
The following sentence was written in the top margin of the manuscript. Its place of insertion was not marked, but it presumably was meant to be inserted here:
Of course there are exceptions, instances of successful & respected blackguardism, but these are the small minority. ↩
The following sentence was written in the top margin of the manuscript. Its place of insertion was not marked:
Such a type may give stability to a society; it cannot reform or revolutionize it. Such a type may make the politics of a nation safe, decorous and reputable. It cannot make that nation great or free. ↩
Sri Aurobindo placed parenthesis marks on both sides of this paragraph after writing it. He seems to have intended to move it elsewhere.—Ed. ↩