Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
At the Feet of The Mother

Дмитрий фон Мореншильд

Dimitri von Mohrenschildt (MOD)

Дмитрий фон Мореншильд был русским эмигрантом, историком и специалистом по русской культуре, основателем The Russian Review. Пережив революцию и эмиграцию, он построил академическую карьеру в США, а в последние десятилетия жизни стал последователем Интегральной Йоги и с 1976 года жил в Ашраме Шри Ауробиндо в Пондичерри.

Дмитрий Сергеевич фон Мореншильд родился 11 апреля 1902 года в Санкт-Петербурге в семье немецкого происхождения. В возрасте 15 лет он оказался свидетелем событий Русской революции 1917 года. В этот период он был арестован и заключён в тюрьму; позднее его освободили в ходе обмена заложниками.

В 1922 году Мореншильд эмигрировал в США, где продолжил образование в Йельском и Колумбийском университетах. Он стал специалистом по русской истории и культуре. В 1941 году основал журнал The Russian Review и оставался его редактором до 1973 года. Также преподавал русскую историю и литературу в Dartmouth College, а в 1967 году был назначен старшим научным сотрудником Hoover Institution при Стэнфордском университете.

В феврале 1958 года Дмитрий фон Мореншильд впервые приехал в Ашрам Шри Ауробиндо и встретился с Матерью. После этой встречи он почувствовал глубокую связь с Интегральной Йогой. Сначала он вернулся в Америку, продолжая периодически приезжать в Пондичерри, а в 1976 году окончательно поселился в Ашраме, где прожил последние 26 лет своей жизни.

Дмитрий фон Мореншильд скончался 9 июня 2002 года в Ашраме Шри Ауробиндо, прожив 100 лет.

Галерея

Разное

Мой арест, заключение и освобождение, 1918–1920

Ранней весной 1918 года моя семья жила в Петрограде, где, насколько я помню, жизнь становилась всё труднее. Положение с продовольствием было безнадёжным. Я помню обеды, состоявшие лишь из варёной картофельной кожуры. А настоящим праздничным пиршеством, необычным для того времени, была морковь: суп, котлеты и десерт — всё из моркови.

Вскоре после Февральской революции мой отец начал работать в нефтяной компании Нобеля, которая вела деятельность на Кавказе, но имела контору в Петрограде. Когда большевики национализировали всю промышленность, отец потерял работу. Многие наши друзья были арестованы. Один из моих двоюродных братьев, например, был выдан собственным секретарём и впоследствии расстрелян. Как и следовало ожидать, многие бежали из города — на юг, на Кавказ, в Крым или в другие, более безопасные части бывшей империи.

Моя семья решила отправиться в Минск, который в то время ещё был занят немцами. Отец каким-то образом — я так никогда и не узнаю каким — сумел получить разрешение на поездку, и вся наша семья: отец, мать, мой младший брат, которому тогда было семь лет, и я — отправилась в это опасное путешествие. Я помню его как тяжёлое испытание. Мы были в пути не меньше недели, прежде чем добрались до места назначения, и всё это время жили в постоянном страхе перед возможными неприятностями. Поезд был переполнен; купе и коридоры были забиты пассажирами, а некоторые люди даже цеплялись за боковые стенки и крыши вагонов. Документы постоянно проверяли, и некоторых пассажиров снимали с поезда, обвиняя их в контрреволюционной деятельности или спекуляции.

Мы прибыли в Минск в апреле или мае 1918 года.

До революции у нас там было небольшое имение, а мой отец много лет служил уездным предводителем дворянства. Разумеется, в этих местах у нас были друзья, и, думаю, именно это стало одной из причин, по которым отец решил бежать в Минск. По прибытии мы нашли город настоящим раем по сравнению с Петроградом — этим «красным раем». Здесь царили порядок и дисциплина, а продовольствия было достаточно.

Вскоре после нашего приезда Первая мировая война подошла к концу. Немецкие войска вскоре ушли, и в город вошли большевики. Тогда начались обычные трудности. Мои родители остались без работы. Продовольственные пайки для буржуазии были недостаточными, и главной проблемой стало простое выживание.

Хотя мне было всего шестнадцать лет, мне удалось получить хорошую работу на местной железнодорожной станции в качестве конторщика. Эта работа давала особый продовольственный паёк помимо жалованья в рублях, которые ничего не стоили. Вероятно, большевики позволили мне работать потому, что испытывали большую потребность в образованных людях, а некоторые образованные люди не слишком стремились предложить им свои услуги. Вскоре я уже исполнял обязанности «помощника начальника станции».

В то время шла польско-советская война, и через Минск постоянно проходили многочисленные воинские эшелоны, направлявшиеся на фронт и возвращавшиеся с него. Когда поезд прибывал на станцию, я надевал красную повязку, принимал поезд, отдавал распоряжения, куда ему следовать или где ожидать, и разговаривал с находившимися на борту военными командирами.

Именно во время исполнения этих обязанностей я впервые увидел Льва Троцкого. В то время он был главнокомандующим Красной армией, и его поезд ненадолго остановился в Минске по пути на фронт. Троцкий путешествовал со своей свитой в бывшем личном поезде царя; в одном из вагонов находились красивые секретарши.

Когда поезд прибыл на станцию, присутствовавшие чиновники и служащие выстроились, чтобы встретить Троцкого; я был среди них. Когда он спустился из вагона, то совершенно проигнорировал всех нас и направился к паровозу, чтобы пожать руку главному машинисту. Только после этого он вернулся, чтобы поприветствовать нас. В Троцком было много театрального, но должен сказать, что его манера держаться и внешний вид произвели на меня сильное впечатление.

Одной из моих обязанностей как «помощника начальника станции» была выдача удостоверений личности и проездных документов русским военнопленным, которых постепенно освобождали из немецкого плена и которые возвращались на родину. Их освобождение происходило в соответствии с условиями Брест-Литовского договора, и большинство возвращавшихся проходило через Минск.

На юге России шла Гражданская война, и многие освобождённые офицеры хотели отправиться туда, чтобы присоединиться к Белому движению. Моей обязанностью было забирать их документы и выдавать им новые советские бумаги, в которых указывались имя человека, национальность, звание и место назначения. Среди пленных были офицеры из известных семей. Я понимал, что если те, кто прибыл с севера, продолжат путь в этом направлении, то большевики, скорее всего, арестуют их, а затем, вероятно, расстреляют.

Именно тогда началась моя контрреволюционная деятельность. Я готовил документы или проездные удостоверения, в которых указывалось, что эти офицеры принадлежат к различным национальным меньшинствам: являются донскими казаками, украинцами или выходцами с Кавказа. С такими документами им было относительно безопасно ехать на юг.

Вероятно, я мог бы помочь им больше, чем помог, но был слишком молод и неопытен. Тем не менее нескольким из них я смог предоставить документы, которые облегчали им путь к Белым армиям на юге. Я делал это не из каких-то глубоких политических убеждений, а просто из человеческих чувств.

По мере того как я всё больше втягивался в эту деятельность, я заранее подготовил некоторое количество документов, выписанных на «граждан Украины», и держал их спрятанными у себя в квартире. К счастью, я подготовил проездные документы и для самого себя.

Мне очень нравилась власть, которой меня наделили, потому что ко мне приходили самые разные люди, обращались за советом и помощью и предоставляли мне возможность принимать важные решения. Но я был глуп и беспечен. Вероятно, я где-то в общественном месте проговорился о своих планах, и меня услышали.

Однажды ночью, когда я был дома, в дверь раздался тот самый привычный стук, и в квартиру вошёл офицер в форме в сопровождении двух или трёх вооружённых солдат.

Интересно, что этот офицер — его фамилия, насколько я помню, была Перцов — прежде служил офицером гвардии в царской армии и происходил из высшего общества. Теперь он служил в ЧК. Он приветствовал меня обманчиво дружелюбно, очевидно надеясь выведать как можно больше о моей деятельности.

Он начал словами:

«Дмитрий Сергеевич, мы ведь раньше встречались, разве вы не помните, в Петербурге, в доме семьи…»

Мой отец, стоявший рядом со мной, шепнул, чтобы я ничего не говорил Перцову. Но офицер старался успокоить нас, уверяя, что его визит — всего лишь формальность, что он обязан произвести обыск и что нам не о чем беспокоиться.

Затем он сразу направился в маленькую комнату, которую занимал я, и произвёл очень тщательный обыск. Во время него он обнаружил запас проездных документов, которые я держал наготове.

Было найдено также несколько других компрометирующих вещей, которые я по глупости хранил у себя. Кроме того, у меня была записная книжка с придуманным мной ради развлечения личным шифром. Обыск производившие люди проявили к ней большой интерес, и она явно усилила их подозрения.

Обыску подвергли и моего отца, но ничего компрометирующего у него не нашли, кроме царских наград и бумаг, свидетельствовавших о том, что он был предводителем дворянства.

После примерно двух часов обыска — было уже около двух часов ночи — меня и моего отца арестовали. Перцов продолжал уверять нас, что это лишь формальность и что нас скоро освободят. Было очевидно, что он очень старался войти к нам в доверие, надеясь получить больше сведений.

Позже, когда я находился в Смоленской тюрьме, я узнал, что он был наркоманом и лично расстреливал людей во дворе ЧК.

Затем нас отвезли в место, которое навсегда осталось в моей памяти. Это был большой подвал приходского дома православной церкви в Минске. По-видимому, он служил временным местом заключения. Заключённые были набиты там, как сельди в бочке: мужчины, женщины, дети, крестьяне, помещики, торговцы, люди самых разных национальностей. Это был настоящий срез России.

Группа меньшевиков открыто агитировала против большевиков. Одни крестьяне молились, другие ругались. Женщины и дети плакали. Помещение было грязным, а удушающая вонь от «параши» стояла невыносимая.

Мы с отцом провели в подвале несколько дней, когда вдруг назвали моё имя.

Меня отвели на допрос в местную ЧК, находившуюся недалеко от подвала. Я не знал, что со мной произойдёт, но старался приготовиться к худшему.

Охранник провёл меня в кабинет, где за большим столом сидел человек. Он явно происходил из рабочей среды и был малообразован. На одном глазу у него была повязка. Я решил, что передо мной настоящий большевик.

Как только я предстал перед ним, он тут же вынул большой револьвер, положил его на стол и сразу начал применять ко мне методы жёсткого допроса. Он требовал рассказать о подпольной организации, членом которой, как он утверждал, я являлся, и настаивал, чтобы я назвал её участников.

На столе лежала стопка документов. Некоторые из них, как я предполагал, могли быть фальшивыми проездными удостоверениями, конфискованными у меня в комнате.

Во время допроса в кабинет несколько раз заходил другой человек и что-то шептал следователю. Этот человек сразу вызвал у меня симпатию. Он казался умным и имел доброе лицо. Как мы увидим далее, позднее он оказал мне большую помощь.

Не добившись от меня ответа, следователь начал кричать и ругаться. Он настойчиво требовал назвать организацию, на которую я работал, предполагая, что это была польская контрразведка или группа Деникина.

Он подвёл меня к окну и указал на стену, возле которой, по его словам, происходили расстрелы. Он предупредил, что меня немедленно уничтожат.

Я стал уверять его, что не работаю ни на какую организацию, а действую самостоятельно и потому не могу назвать никаких имён.

Тогда следователь вызвал охранника, чтобы тот вывел меня в коридор. Он дал мне пять минут, чтобы подумать над своим упрямством.

Я решил, что это конец.

Солдат, охранявший меня, оказался сочувствующим мне молодым крестьянским парнем. Я попросил его передать моим родителям сообщение на случай, если я не вернусь. Солдат утешал меня, говоря, что подобные угрозы были обычным делом и что, по его мнению, меня не расстреляют немедленно.

Через пять минут меня снова привели к человеку с повязкой на глазу. Я повторил, что мне нечего сообщить и никаких имён я назвать не могу.

Следователь выругался и добавил:

«Мы скоро с тобой покончим. А теперь убирайся отсюда!»

Меня вернули в подвал приходского дома.

Через несколько дней после моего допроса отца освободили.[1]

Ходили слухи, что польская армия наступает на Минск и что большевики готовятся к отступлению. Атмосфера была напряжённой и тревожной. Люди опасались, что перед уходом большевики расстреляют многих заключённых.

Через несколько дней снова назвали моё имя. Вместе с несколькими другими заключёнными нам велели собрать наши немногочисленные вещи, поскольку нас должны были перевести.

Нас пешком повели к железнодорожной станции. Там некоторые из моих бывших коллег пришли посмотреть на меня и плевали мне в лицо, выражая таким образом своё презрение к «белогвардейскому бандиту».

Я сидел на станции в полном одиночестве со своим узелком, всё ещё одетый в форму Морской академии, которая годом раньше была распущена по приказу Троцкого.

Путешествие из Минска в Смоленск было тяжёлым. Человеком, отвечавшим за поезд, был донской казак по фамилии Семёнов. В какой-то момент некоторые заключённые попытались бежать. Было объявлено, что если попытки к бегству повторятся, все люди в вагоне будут расстреляны.

Когда мы прибыли в Смоленск, нас отвели в тюрьму каторжных работ.

Сначала меня поместили в одиночную камеру, но вскоре перевели в большую камеру примерно к пятидесяти польским помещикам, которые, как выяснилось, содержались в качестве заложников.

Я совершенно не знал, какая судьба меня ожидает. Больше меня не допрашивали, и, казалось, обо мне просто забыли.

В Смоленской тюрьме я провёл приблизительно шесть месяцев. Мои сокамерники были высокообразованными и очень приятными людьми. Многие происходили из известных семей Литвы, Польши и Западной Украины.

Я много времени проводил, играя с ними в шахматы. Для этого мне пришлось научиться говорить по-польски, потому что, хотя они хорошо знали русский язык, по национальным причинам они не хотели говорить со мной по-русски.

Большинство моих сокамерников были пожилыми людьми, но по мере развития польско-советской войны к нам всё чаще помещали молодых поляков.

Жизнь в тюрьме была не слишком невыносимой, если не считать двух вещей: недостатка пищи и неопределённости относительно моего будущего. Дважды в день нам давали небольшое количество хлеба, наполненного соломой.

Один раз в день нам давали жидкий суп, иногда с кусочками конины или воблы — сушёной рыбы. Нам, однако, помогал Польский Красный Крест, который снабжал нас дополнительным пайком хлеба и сахара, а больных — молоком. Но даже с этой помощью мы постоянно испытывали голод.

Однако самым тяжёлым было не отсутствие пищи, а казни, происходившие каждую ночь.

Людей вызывали из соседних камер обычно около одиннадцати часов вечера. Сначала их отводили в контору на первом этаже. Затем, как рассказывал нам один охранник, их грузили в грузовики и отвозили в близлежащие леса, где расстреливали.

Мы действительно слышали выстрелы.

Перед тем как их уводили вниз, одни пели гимн «Боже, Царя храни», другие проклинали большевиков и революцию. Охранники затыкали таким заключённым рот резиновым шаром.

Это происходило день за днём. Была осень 1919 года — разгар Гражданской войны и Красного террора.

Моё собственное дело оставалось загадкой. Я ожидал расстрела, но с течением времени это казалось всё менее вероятным. Я не имел никакой связи с родителями, остававшимися в занятом поляками Минске.

Как я позже узнал, им удалось внести моё имя в список заложников, которых польское правительство хотело обменять на большевиков, находившихся у него в руках.

Позднее мне рассказали, что одним из заложников, удерживаемых поляками, был Карл Радек, которого большевики в то время очень хотели вернуть.

Таким образом, мой статус изменился — из политического заключённого я превратился в заложника, даже не подозревая об этом. Если бы я это знал, жизнь в тюрьме была бы легче, потому что я не испытывал бы постоянной тревоги о том, что произойдёт дальше.

В начале 1920 года, возможно в феврале или марте, снова назвали моё имя.

Меня отвели в тюремную контору и сообщили, что я свободен.

Моё положение было безвыходным. У меня не было денег и тёплой одежды. На мне был бушлат Морской академии, а мороз стоял около двадцати градусов ниже нуля.

Куда идти? В Смоленске я никого не знал.

Я попросил тюремщиков позволить мне каким-нибудь образом заработать себе на жизнь, но они просто выгнали меня.

Одной из возможностей было найти представителя Польского Красного Креста, но, немного подумав, я отказался от этой мысли: они уже так много помогли мне в тюрьме, что я не хотел ещё больше быть им обязанным.

Единственной другой организацией, которую я хорошо знал, была ЧК, и я отправился туда, объяснил своё положение и попросил помочь мне найти работу. Со мной даже не стали разговаривать и пригрозили снова арестовать меня.

Бродя по главной улице Смоленска, совершенно беспомощный и подавленный, я вдруг увидел человека, которого встречал в Минской ЧК, — того самого человека с добрым лицом.

Я подошёл к нему и спросил, помнит ли он меня.

Он сразу ответил:

«Конечно, я очень хорошо вас помню!»

Тогда я объяснил ему своё положение.

Он отвёл меня к себе домой, накормил и дал мне тёплое пальто. Он рассказал, что раньше был царским офицером и больше не связан с ЧК. Некоторое время его вынуждали там работать, но теперь он служил в регулярной армии.

Он сказал мне, что мне чрезвычайно повезло остаться в живых.

Когда Красная армия готовилась оставить Минск, был составлен список заключённых, предназначенных к расстрелу. Моё имя было в этом списке.

За день до предполагаемых казней в город прибыл высокопоставленный коммунистический чиновник. Он просмотрел список и вычеркнул моё имя, заметив:

«Советская власть не расстреливает детей».

Мне тогда было семнадцать лет.

Мой офицер-хозяин сделал для меня всё, что мог. Он не только спас меня от голода и холода, но и нашёл мне работу.

Он позвонил на Смоленскую железнодорожную станцию и спросил, есть ли у них работа для молодого человека с опытом железнодорожной службы. Ответ был положительным, и уже на следующий день я явился на станцию и снова стал работать железнодорожным конторщиком.

Я проработал всего несколько дней, когда меня вызвали в кабинет начальника. Он сообщил, что моё имя находится в списке заложников, подлежащих обмену с польским правительством. Обмен должен был состояться через несколько дней, и мне велели быть готовым отправиться в любой момент.

Когда был назначен день обмена, я пришёл в место сбора и снова увидел своих бывших товарищей по тюрьме — польских помещиков.

Специальный поезд доставил нас через польскую границу в Минск, где меня ждали родители.

Так закончился эпизод моего ареста и заключения в революционной России.

Хотя эта история и не является чем-то исключительным, она всё же может послужить небольшой примечательной страницей в каком-нибудь историческом рассказе о великом потрясении, пережитом Россией.

ДИМИТРИЙ ФОН МОРЕНШИЛЬДТ

 

Димитрий прибыл в Америку из Европы в 1922 году. Там он продолжил образование в Йельском и Колумбийском университетах. С 1941 по 1973 год он был основателем и редактором журнала The Russian Review и профессором русской истории и литературы в Дартмутском колледже. В 1967 году он был назначен старшим научным сотрудником Гуверовского института Стэнфордского университета.

В 1958 году, во время посещения Ашрама Шри Ауробиндо, Димитрий спросил Мать, следует ли ему переехать в Ашрам или остаться в Америке. Ответ Матери воспроизводится далее. С 1976 года Димитрий постоянно жил в Ашраме. 11 апреля 2002 года он отметил своё столетие.

С сожалением сообщаем читателям, что Димитрий фон Мореншильдт, родившийся 11 апреля 1902 года, скончался в доме престарелых Ашрама в воскресенье, 9 июня 2002 года, в 18:00.


[1] После моего освобождения из тюрьмы и отъезда в США он был вновь арестован. Его приговорили к пожизненной ссылке на Крайний Север, вероятно, в печально известный Соловецкий концентрационный лагерь. Его на один день выпустили из тюрьмы, чтобы он мог уладить свои дела, и тогда он решил бежать. За огромную сумму денег всю семью переправили через границу в Польшу.

 

Июльский номер “Mother India” за 2002 год